カモンド階段 イスタンブール｜カラキョイの歴史的な階段を歩く

カモンド階段（Kamondo Merdivenleri）は、イスタンブール（İstanbul）のカラキョイ（Karaköy）にある19世紀建造の階段です。バンカラル通り（Bankalar Caddesi）とバンケル通り（Banker Sokağı）が交わる地点にあり、曲線を描くような独特の形で知られています。地元では「恋人たちの階段」と呼ばれることもありますが、その名の裏には家族への想いが関わっていると伝えられています。

1. イスタンブールのカモンド階段

カモンド階段があるのは、かつてガラタ（Galata）と呼ばれていた現在のカラキョイ地区です。周囲には銀行や両替商が集まっていたことから「バンカラル通り（銀行家通り）」と名付けられた坂道があり、その坂道と細い路地をつなぐ形で、この階段は作られました。同じバンカラル通りには、オスマン帝国銀行（Imperial Ottoman Bank）の本店として建てられた建物が今も残っています。2011年からは文化施設Salt Galata（サルト・ガラタ）として使われ、銀行街としての通りの歴史を感じられる場所になりました。建造年には諸説あります。1870年代から1880年代にかけてという説が広く知られている一方、1850年代とする資料も存在します。正確な年を一つに絞るのは、難しいのが実情です。

2. 建てたのはカモンド家

この階段を建てさせたのは、オスマン帝国時代に活躍した名門バンカー一族、カモンド家（Kamondo Ailesi）の当主、アブラハム・サロモン・カモンド（Abraham Salomon Kamondo）です。セファルディム系ユダヤ人の家系で、当時のイスタンブールの金融界に大きな影響力を持っていました。

階段がまだ新しかった頃、周辺の通りは一時「リュ・カモンド（カモンド通り）」と呼ばれていたと記録されています。一族の存在感の大きさがうかがえます。

3. らせん状の階段の意味

この階段の最大の特徴は、らせんを描くように折れ曲がりながら上へと続く独特の形です。ネオバロックと初期アール・ヌーヴォーの様式が混ざり合ったデザインとされています。角度を細かく刻んだのには、理由があります。誰かが足を滑らせても、まっすぐ一気に下まで落ちてしまわないよう、段差を工夫したという説が伝えられているのです。見た目の美しさだけでなく、安全面への配慮も込められた設計だと言えます。

4. 本当の由来は家族への想い

ロマンチックな響きがありますが、「恋人たちの階段」という呼び名は、あくまで通称として広まったものです。

では、実際の由来は何だったのでしょうか。たどっていくと、むしろ家族への深い想いがきっかけになっていたことがわかります。アブラハム・カモンドは、オーストリア系の学校（Avusturya Lisesi）に通っていた子どもたちが、通学のたびに遠回りをして疲れ切っている様子を見かねていました。当時暮らしていた家から学校までの道のりが、思いのほか長かったためです。

5. 通学路を短くするため

子どもたちの疲れを見過ごせなかったアブラハム・カモンドは、自宅と仕事場であるバンカラル通りを最短でつなぐ階段を作ることを決めます。子どもたちの通学路も、これで短くなりました。カモンド自身にとっても、この階段は家から勤め先の銀行街まで歩いて通うための近道でした。家族のためだけでなく、日々の暮らしにも役立つ実用的な造りだったのです。

今この階段を上る人も、同じ段を毎日行き来した子どもたちの足取りを思い浮かべると、景色の見え方が少し変わるかもしれません。

6. 住まいへ続く道として

この階段がつないでいたのは、カモンド家が暮らしていた通りと、仕事場や学校へ向かうための通りです。当時のカラキョイ一帯は、銀行や商館が立ち並ぶ商業の中心地として発展していました。坂の多い地区でもあります。そのため、まっすぐな階段よりも、建物の形に沿って曲がる階段のほうが自然に収まったとも言われています。実用性と地形への配慮が、この曲がりくねった形を生んだ一因だと考えられます。

7. ガラタの住民も利用

意外にも、カモンド階段を使っていたのはカモンド家だけではありません。当時この一帯に多く暮らしていたレヴァント人（ヨーロッパ系商人の子孫）たちも、ガラタの商店から自宅へ戻る際にこの階段を近道として利用していたと伝えられています。

つまりこの階段は、一つの家族のための私的な通路でありながら、地域全体の暮らしにも自然に組み込まれていったというわけです。カモンド家の子どもたちにとっては学校へ向かう通学路、レヴァント人の商人にとっては店と自宅を結ぶ帰り道と、同じ階段でも使う人によって役割が違っていました。

8. 写真に残る階段の記憶

カモンド階段は、建築としての価値だけでなく、記録写真としても歴史に残っています。撮影されたのは1964年です。写真家アンリ・カルティエ＝ブレッソン（Henri Cartier-Bresson）がこの階段にカメラを向け、その一枚は今も多くの人に知られています。

階段は石造りで、長年の使用により表面がなめらかにすり減っている箇所もあります。雨の日や靴底が薄い履物の場合は、滑りやすくなるため注意が必要です。周辺は観光客の多いエリアでもあるため、荷物の管理にも気を配っておくと安心です。

住所：Bankalar Caddesi, Karaköy, Beyoğlu, İstanbul アクセス：トラム（T1線）カラキョイ（Karaköy）停留所、またはカラキョイ船着き場から徒歩数分 営業時間：公共の屋外階段のため終日通行可能（特定の開館時間はありません） 予算：見学無料 注意点：石段がすり減っている箇所があり、雨天時は滑りやすくなります。観光客が多い時間帯は荷物に注意してください。

出典：ウィキペディア（英語版）「Camondo Stairs」、ウィキメディア・コモンズ「Category:Camondo Stairs」、Salt「Salt Galata」施設紹介ページ（英語）