イスティクラール通りの歴史を写す15枚の写真

タクシム広場（Taksim Meydanı）からほど近いイスティクラール通りは、イスタンブール（İstanbul）の歴史を語るうえで欠かせない名前です。絶え間ない人の流れ、大道芸人、そして少し色あせた優雅さが、テュネル（Tünel）からタクシムまでの道のりを今も特徴づけています。しかし、古い写真に残る通りの姿は、今日目にする景色とはまったく違います。

1. ベイオール地区の9つの地区を貫く通り

イスティクラール通り（İstiklal Caddesi）は、イスタンブール最古の地区のひとつであるベイオール（Beyoğlu）を、テュネルからタクシム広場まで貫いています。途中で通過する地区は9つです。ボスポラス海峡（Boğaz）からおよそ74メートルの高さに位置しているため、両側の小道の多くは海に向かって急な下り坂になっています。

住所：İstiklal Caddesi, Beyoğlu, İstanbul アクセス：M2線のタクシム（Taksim）駅、またはテュネル（Tünel）の旧式地下ケーブル駅から徒歩すぐ

2. イスティクラール通りの歴史はガラタに始まる

意外に思われるかもしれませんが、通りの区画は、ビザンツ帝国時代に金角湾（Haliç）の対岸にあったジェノヴァ人の城塞都市ガラタ（Galata）に起源をもちます。ラテン系の共同体やカトリック教会、修道院も、この城壁の内側に根を下ろしました。後にペラ（Pera）と呼ばれる地域の土台は、ここで築かれたのです。

3. 金角湾を見下ろす丘は「ペラ」と呼ばれていた

金角湾の対岸に広がる丘陵地はペラと呼ばれ、ガラタの住民のほとんどがこの城壁内で暮らしていました。この名称は何世紀にもわたって使われ続け、古い地図や旅行案内には今でも「ベイオール」ではなく「ペラ」と記されているものがあります。ベイオール地区にあるペラ美術館（Pera Müzesi）のように、この名前は今も施設名として受け継がれています。イスタンブールがオスマン帝国の支配下に入ると、ガラタの通商権と法的な保護はさらに強まりました。城壁内に収まらなくなったラテン系住民は、ボスポラス海峡と金角湾を望む丘の斜面へと、元の居住区を越えて広がっていきました。

4. 15世紀の移住が人口構成を変えた

15世紀の移住の波によって、イスラム教徒の定住が進みましたが、その増加のペースはペラに先に定着していた非ムスリム人口の増加には及びませんでした。

外国出身者が多く住み着いたペラには、彼らの好みに合わせた店やクラブが数多く生まれました。持ち込まれたのは、自分たちの生活様式と夜の社交文化です。帝国が終わった後も長く残る国際色豊かな土地柄は、こうして形づくられていきました。

5. 19世紀にイスティクラール通りは今の形になった

19世紀までに、イスティクラール通りは現在の訪問者にも見覚えのある姿へと近づいていました。壮麗な建物が並ぶ、まっすぐに伸びる大通りです。この時代に建てられた大使館や劇場、アパートメントの一部は、今もこの通り沿いに残っています。

6. オスマン知識人と少数民族が形づくった建築

イスティクラール通り沿いに並ぶ建物の多くは、オスマン帝国の若い知識人層と、この地に暮らす非ムスリム住民の双方のために建てられました。ヨーロッパ的な意匠が目立つのはそのためです。ネオクラシック様式の正面とアール・ヌーヴォーの装飾が入り混じったこの街並みは、今も訪問者を惹きつける大きな魅力のひとつです。