Os 12 Melhores Sebos de Istambul

O cheiro de livro antigo, as pilhas de discos de vinil e os gibis esquecidos em um canto: é por isso que existem sebos em Istambul. Em muitos deles, você ainda consegue sentar, pedir um chá e falar sobre livros com quem os vende. Nem todo sebo guardou esse hábito — vários já se tornaram papelarias comuns, cheias de apostilas — mas os que resistiram valem a visita, tanto para quem viaja quanto para quem vive ali perto.

1. Arşiv Sahaf, em Ortaköy

O nome já entrega o ramo: sahaf, segundo o dicionário da Türk Dil Kurumu (TDK), é o livreiro que compra e vende livros, em geral usados e antigos. Naim Bey dedicou 30 anos a este sebo. Chamar isso de “trabalho” seria pouco: para ele, virou paixão. Entre os favoritos de Ortaköy, o Arşiv Sahaf tem livros em vários idiomas nas prateleiras. E se o título que você procura não estiver ali? É só perguntar — Naim Bey guarda outros 100 mil livros além dos que estão à venda.

Dereboyu Caddesi, Dere Çıkmazı Sokak 20/5, Ortaköy, Istambul | +90 212 227 40 76

2. Sahaf Nazım Hikmet

Batizado com o nome do poeta turco Nazım Hikmet, este sebo ocupa um espaço pequeno. Mas é ali dentro que se escondem verdadeiras raridades. Vale a pena passar os olhos devagar pelas prateleiras: escritores conhecidos já fizeram disso um hábito.

Hocazade Sk. No:24, Katip Mustafa Çelebi, 34433 Beyoğlu, Istambul | +90 212 243 1001

3. Denizler Kitabevi, em Beyoğlu

A Denizler Kitabevi se destaca pela decoração interna, diferente da maioria dos sebos da região.

Já fechou uma vez. Reabriu, e hoje volta a atrair quem busca tanto a atmosfera quanto os livros raros guardados ali dentro.

İstiklal Cd. 199, Beyoğlu, Istambul | +90 212 243 3174

4. İmge Sahaf, em Kadıköy

Logo depois da famosa Akmar Pasajı, em Kadıköy, você encontra a İmge Sahaf. Livros comuns não faltam. Mas o sebo guarda também diversas edições raras e valiosas, que aparecem catalogadas (com preço) no site da loja.

Güneşli Bahçe Sok. 41/A, Kadıköy, Istambul | +90 216 449 3964 | imgesahaf.com

5. Sahaf Dil-Tarih

Sami Önal, formado em Língua e Literatura Turca, comemorou há pouco os 20 anos da Sahaf Dil-Tarih. Tudo começou com um acervo pessoal. Eram 30 mil livros, e ele quis compartilhá-los com outros leitores. Com história, literatura, arte, filosofia e política dividindo espaço nas prateleiras, o sebo acabou virando ponto de referência entre turcólogos.

Igrıp Sok. 24, Fenerbahçe, Istambul | +90 216 345 10 79

6. Gezegen Sahaf, em Beyoğlu

Fundada em 2007, a Gezegen Sahaf é relativamente jovem para o padrão dos sebos de Istambul. Jovem, porém, não quer dizer acervo raso: ele passa pelo turco, pelo otomano, pelo inglês, pelo alemão e por outros idiomas. Edição rara? As chances de topar com alguma são sempre boas.

Aslıhan Sahaflar Çarşısı, Galatasaray, Beyoğlu, Istambul | +90 212 293 94 87

7. Simurg Kitabevi, veterano dos sebos em Istambul

A Simurg está entre os sebos mais antigos e conhecidos de Istambul, com exemplares que remontam ao século XVI.

Não é à toa que tem clientes fiéis: quando chega algum título importante, a loja costuma avisar esses leitores por telefone antes mesmo de expor o livro na vitrine.

Kalyoncu Kulluğu Cd. No:13, Beyoğlu, Istambul | +90 212 292 47 47 | simurg.com.tr

8. Barış Sahaf, em Moda

A história do Barış Sahaf remonta a 1966, quando Halil Bingöl, que vendia livros no tradicional Sahaflar Çarşısı de Beyazıt, a histórica rua de livreiros ao lado do Grande Bazar, passou o negócio para Barış Bingöl. Como nos outros sebos da lista, há obras em vários idiomas. Mas não só: documentos antigos, identidades, fotografias e memórias de outras épocas também aparecem por lá.

Mühürdar Cd. No:71, Moda, Istambul | +90 216 414 07 75

9. Narteks Sahaf

Volta aqui a ideia do começo: um sebo pode ser menos sobre comprar livros e mais sobre conversar sobre eles.

O Narteks é prova disso. Sıtkı Bey, professor aposentado que toca o sebo, é figura certa para uma boa conversa literária — programa que todo amante de livros devia experimentar pelo menos uma vez.

Hüseyinağa Mah., Meşrutiyet Cad. 10, Aslıhan Pasajı, Beyoğlu, Istambul | +90 212 245 48 54

10. Librairie de Pera

“Librairie de Pera” significa, em francês, “Livraria de Pera”. O nome sugere onde a loja deveria estar, mas depois de 90 anos no bairro de Pera (Beyoğlu), o aumento dos aluguéis forçou a mudança — um retrato nada animador de como o espaço para livros e literatura encolheu na região. A boa notícia é que a livraria continua funcionando, agora em Kadıköy, com leilões regulares para os apaixonados por livros raros.

Caferağa Mahallesi, Mühürdar Caddesi, Kınaytürk Ap. No:58/8, Kat:2, Kadıköy, Istambul | +90 850 346 78 70

11. Sahaf Turkuaz

Fundada em 2001 por Emin Nedret İşli e Püzant Akbaş, a Sahaf Turkuaz é parada obrigatória para acadêmicos e pesquisadores.

O acervo é cuidadosamente selecionado. E o trabalho vai além do balcão: o sebo também fornece livros de referência para bibliotecas e centros de pesquisa. Quem vem atrás de cartões-postais e fotografias antigas tende a se dar melhor no Barış Sahaf ou no Cihannüma; já o pesquisador que precisa de uma obra de referência costuma ter mais sorte aqui.

Gazeteci Erol Dernek Sokak, Erman Han, No:5, Kat:3, Daire:7, Beyoğlu, Istambul | +90 212 245 45 88

12. Cihannüma Sahaf

Perto de Taksim, o charmoso Cihannüma Sahaf é tocado por Cihangir Demiroğlu e sua esposa, e por lá você encontra cartões-postais, manuscritos, discos de pedra e fotografias antigas.

Passeando pela İstiklal Caddesi? Vale a parada.

İstiklal Caddesi, Büyükparmakkapı, Hasnulgalip Sokak, No:1, Daire:B, Beyoğlu, Istambul | +90 212 293 96 07

Fontes: Wikipédia — Sahaflar Çarşısı, Dicionário da Türk Dil Kurumu (TDK)