ListeList
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Koronavirüs
  • Sinema
  • Kadın
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Seyahat
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • +18
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Koronavirüs
  • Sinema
  • Kadın
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Seyahat
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • +18
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
ListeList
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle

Ana sayfa » ListeList Özel » İsimlerini Türkçeye Çevirince Tüm Karizmayı Yitiren 26 Yabancı Müzik Grubu

İsimlerini Türkçeye Çevirince Tüm Karizmayı Yitiren 26 Yabancı Müzik Grubu

Ömer Harmankaya Yazar: Ömer Harmankaya
12 Kasım 2014
Kategori: ListeList Özel
Google Haberler'de ListeList'e Abone Ol
2
İsimlerini Türkçeye Çevirince Tüm Karizmayı Yitiren 26 Yabancı Müzik Grubu
Share on FacebookShare on Twitter

Yıllar boyunca hep artistlik olsun diye dinledik bu yabancı müzik gruplarını. Ne bilelim isimlerini türkçeye çevirince mahalli halk sanatçılarına dönüşeceklerini.

Ha aranızda “yok ben onları her türlü dinlerim” diyeniniz varsa aşağıdaki listeyi bi’ okusun, sonra yine konuşalım. Buyursunlar yabancı müzik grupları listemize:

Blind Guardian – Kör Gardiyan

blind-guardian-listelist

Adamları bu isimle al Flash TV Kadere Mahkumlar programında Esmeray’la sahneye çıkar, sırıtmaz. O kadar arabesk.

Guns N’ Roses – Silahlar ve Güller

guns-and-roses-listelist

Efsane rock grubu FOX TV dizisine dönüştü ya la gözümüzün önünde. Te allaam!

Kings of Convenience – Kolaylığın Kralları

Kings-Of-Convenience-Declaration-of-Dependence-review002

Müzik grubu ismi olmaz da reklam kampanyası olur bundan. O da bok gibi olur ama.

The Velvet Underground – Kadife Yeraltı

velvet-underground-listelist

Buradan da çıksa çıksa kuyumcu çağrışımı çıkar. Kadife var… Yeraltı çarşılarına gönderme de var…

Infected Mushroom – İltihaplı Mantar

infected-mushroom-listelist

Ergen liselilerin iki konser sonra dağılmak üzere kurduğu grup için tamam ama iki İsraillinin kurduğu bir psychedelic trance grubuna yakışmaz aga bu isim.

Deep Purple – Derin Mor

deep-purple-listelist

Güzel dayak yedik manasında…

Scorpions – Akrepler

scorpions-listelist

Aha bu da potansiyel bir ikinci lig takımı taraftar grubu ismi oldu.

The Black Keys – Siyah Anahtarlar

black-keys-listelist

Erkan! Siyak Anektarlar goltuğun altında kalık. Beniara!

The Rolling Stones – Yuvarlanan Taşlar

rolling-stones-listelist

Daş düşebilüü! Ayu çıkabilüü!

Audioslave – Ses Kölesi

audioslave-listelist

Hah! Yanlış anlaşılmaya da çok müsait. Nefis oldu.

Rage Against The Machine – Makineye Karşı Öfke

rage-against-the-machine-listelist

Annem artık eskisi gibi çalışmayan çamaşır makinesine isyan edip gün arkadaşlarıyla böyle bir grup kurabilir bak.

Modern Talking – Modern Konuşma

modern-talking-listelist

Bizde bu isimli bir grup tutmaz. “Önce O Eli İndir” koy bak grubun adını, bak nasıl patlıyor albüm satışları…

Dream Theater – Rüya Tiyatrosu

dream-theater-listelist

“3 Film Birden”leriyle meşhur Rüya Sinemalarından yola çıkarsak böyle bir tiyatro ahlak sınırlarımızı zorlar. Dayanamayıp sahneye atlayan abazan seyircileri şimdiden görür gibiyim.

Nickelback – Nikelarka

Nickelback-listelist

Bu isimle anca oto sanayiinde konser verirsiniz çocuklar. Üzgünüm 🙁

Led Zeppelin – Modifiye Zeplin

led-zeppelin-listelist

Alırım anahtarını Robert Plant!

Maroon 5 – Kestane Rengi 5

maroon-5-listelist

Müzik listelerinden, Boyacı Raif Usta’nın renk kartelasına… Müthiş bir kariyer.

Atomic Kitten – Atomic Kedi Yavrusu

atomic-kitten-listelist

İsimsiz kalan bu yavrucaklara sıcak bir yuva arıyoruz. Çünkü gördüğünüz gibi bu yavrucaklar çok sıcak. İlgilenen beyler lütfen faks çeksin.

The Cranberries – Kızılcıklar

the-cranberries-listelist

Hayır yani şimdi Kızılcıklar oldu mu? Selelere doldu mu? HEY!

The Black Eyed Peas – Börülceler

Rakı masasına meze oldu canım grup 🙁

Anthrax – Şirpençe

anthrax-listelist

Muhteşem Yüzyıl bitmeyeydi ekmeği vardı bu ismin. Neyse biraz bekleyelim, nasılsa çekerler yakında bi’ tarihi dizi…

Two Door Cinema Club – İki Kapılı Sinema Kulübü

two-door-cinema-club-listelist

Tek kapılısını bulduk da iki kapılısı kaldı. Kötü kötü konuşturuyosunuz beni.

Gym Class Heroes – Beden Eğitimi Kahramanları

gym-class-heroes-listelist

Sırf dersten kaytarmak için grup kurmuş adamlar meğersem, ismi çevirince anlaşıldı.

Placebo – Yalancı İlaç

Placebo-listelist

SGK ödüyodur işalla, ödemiyosa bi’ ton para.

The Smashing Pumpkins – Çekici Balkabakları

smashing-pumpkins-listelist

Bu isim sizde de “hadi yürüyün gidin olum işinize, dalga mı geçiyonuz?” hissi yaratmıyor mu?

AC/DC – Alternatif Akım / Doğru Akım

ac-dc-listelist

Oldu olacak hayran imzalarını da artık kontrol kalemi ile atsınlar. Elektrikle şaka mı müzik mi olur allasen?!

Red Hot Chili Peppers – İsot

red-hot-chili-peppers-listelist

Grubun sıradaki albümünün Tatlıses Plak’tan çıkacağı haberi de kulislere bomba gibi düşer yakında.

Türkçe-İngilizce Karışık Bonus: Boys Anılar

PaylaşTweetleGönder
Ömer Harmankaya

Ömer Harmankaya

İleri
Türkiye Hakkında Haberlere Pek Yansımayan Çarpıcı İstatistikler

Türkiye Hakkında Haberlere Pek Yansımayan Çarpıcı İstatistikler

Yorum yapabilmek için bir ListeList hesabınız olması gerekmektedir. Aşağıdaki bağlantı ile hemen bir hesap oluşturabilirsiniz.

Listelist'e üye ol

  • osman dedi ki:
    14 Kasım 2014, 13:46

    çok kötü bir liste. kaç yaşında bunu yazan?

    Cevaplamak için giriş yapın
  • Scythe dedi ki:
    12 Kasım 2014, 16:07

    sirpence degil sarbon olmasin o

    Cevaplamak için giriş yapın
  • İlgili İçerikler

    Bitkisel Beslenme ve Vegan Beslenme Arasındaki Fark Nedir?
    Sağlıklı Yaşam

    Bitkisel Beslenme ve Vegan Beslenme Arasındaki Fark Nedir?

    Evinizi Adeta Bir Sanat Galerisine Dönüştürecek 11 Dekorasyon Ürünü
    Alışveriş

    Evinizi Adeta Bir Sanat Galerisine Dönüştürecek 11 Dekorasyon Ürünü

    Afrodizyak Nedir? Ne İşe Yarar? Hangi Besinlerde Bulunur?
    Alışveriş

    Afrodizyak Nedir? Ne İşe Yarar? Hangi Besinlerde Bulunur?

    Bitkisel Beslenme ve Vegan Beslenme Arasındaki Fark Nedir?
    Sağlıklı Yaşam

    Bitkisel Beslenme ve Vegan Beslenme Arasındaki Fark Nedir?

    9 Mart 2021
    Evinizi Adeta Bir Sanat Galerisine Dönüştürecek 11 Dekorasyon Ürünü
    Alışveriş

    Evinizi Adeta Bir Sanat Galerisine Dönüştürecek 11 Dekorasyon Ürünü

    9 Mart 2021
    Afrodizyak Nedir? Ne İşe Yarar? Hangi Besinlerde Bulunur?
    Alışveriş

    Afrodizyak Nedir? Ne İşe Yarar? Hangi Besinlerde Bulunur?

    8 Mart 2021
    Tiyatronun Çınarlarından Biri Daha Devrildi! Rasim Öztekin ve Başarılarla Dolu Hayatı
    Gündem

    Tiyatronun Çınarlarından Biri Daha Devrildi! Rasim Öztekin ve Başarılarla Dolu Hayatı

    8 Mart 2021
    Hayranlarının Mücadelesiyle Yayın Hayatına Devam Eden Lucifer Dizisi Hakkında Bilmeniz Gerekenler
    Dizi

    Hayranlarının Mücadelesiyle Yayın Hayatına Devam Eden Lucifer Dizisi Hakkında Bilmeniz Gerekenler

    8 Mart 2021
    Roma İmparatorluğu’nu Yağmalayan Vandal Kavmi ve Vandalizm Kavramının Kökeni
    Tarih

    Roma İmparatorluğu’nu Yağmalayan Vandal Kavmi ve Vandalizm Kavramının Kökeni

    8 Mart 2021
    Kendi Aracınızın Ustası Olun! Evde Araç Bakımı İçin İhtiyacınız Olan Tüm Ekipman ve Aparatlar
    Alışveriş

    Kendi Aracınızın Ustası Olun! Evde Araç Bakımı İçin İhtiyacınız Olan Tüm Ekipman ve Aparatlar

    8 Mart 2021
    8 Mart Kadınlar Günü İçin Hazırlanmış Etkileyici Mesajlarla Dolu 11 Reklam
    Kadın

    8 Mart Kadınlar Günü İçin Hazırlanmış Etkileyici Mesajlarla Dolu 11 Reklam

    8 Mart 2021
    Bisiklet Sürüşlerinde Tüm Verilerinizi Rahatça Görebileceğiniz En İyi Bisiklet Bilgisayarları
    Alışveriş

    Bisiklet Sürüşlerinde Tüm Verilerinizi Rahatça Görebileceğiniz En İyi Bisiklet Bilgisayarları

    8 Mart 2021
    Irkçılıktan İntihar Düşüncelerine: Prens Harry ve Meghan Markle Neden Kraliyet Unvanlarından Vazgeçti?
    Gündem

    Irkçılıktan İntihar Düşüncelerine: Prens Harry ve Meghan Markle Neden Kraliyet Unvanlarından Vazgeçti?

    8 Mart 2021
    İngiltere’ye Vize Sağlayan Ankara Anlaşması Nedir? Şartları Nelerdir? Ne Zaman Bitecek?
    ListeList Özel

    İngiltere’ye Vize Sağlayan Ankara Anlaşması Nedir? Şartları Nelerdir? Ne Zaman Bitecek?

    7 Ekim 2020
    Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler
    Alışveriş

    Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler

    10 Nisan 2020
    Oyunlardan Uygulamalara: Çocuklara Evde İngilizce Öğretmenin 7 Etkili Yolu
    Gündem

    Oyunlardan Uygulamalara: Çocuklara Evde İngilizce Öğretmenin 7 Etkili Yolu

    9 Nisan 2020
    Ruhunuzu Dinlendirin: Mandala Çizimi ve En İyi Mandala Boyama Kitapları
    Alışveriş

    Ruhunuzu Dinlendirin: Mandala Çizimi ve En İyi Mandala Boyama Kitapları

    8 Nisan 2020
    Kendi Saçını Kesmek İsteyen Erkeklere: Evde Saç Kesim Rehberi
    ListeList Özel

    Kendi Saçını Kesmek İsteyen Erkeklere: Evde Saç Kesim Rehberi

    8 Nisan 2020
    Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite
    Alışveriş

    Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite

    25 Mart 2020
    Evde Verimli Vakit Geçirmek İçin Faydalanabileceğiniz 16 Online Eğitim Platformu
    ListeList Özel

    Evde Verimli Vakit Geçirmek İçin Faydalanabileceğiniz 16 Online Eğitim Platformu

    16 Mart 2020
    Tablet Fiyatları: En İyi Tabletler Hangileri? Çok Satan 7 Tablet Modeli ve Özellikleri
    Alışveriş

    Tablet Fiyatları: En İyi Tabletler Hangileri? Çok Satan 7 Tablet Modeli ve Özellikleri

    15 Mart 2020
    Hayat Yarışında Çocuğunuzu Bir Adım Öne Geçirecek Faydalı Uygulamalar
    Teknoloji - Bilim

    Hayat Yarışında Çocuğunuzu Bir Adım Öne Geçirecek Faydalı Uygulamalar

    28 Eylül 2019
    Kokusuyla Hafızalara Kazınan 15 Erkek Parfümü
    Alışveriş

    Kokusuyla Hafızalara Kazınan 15 Erkek Parfümü

    8 Haziran 2019
    Tuzsuz Şampuan Ne İşe Yarar? Tuzsuz Şampuanı Neden Tercih Etmeliyiz?
    Sağlıklı Yaşam

    Tuzsuz Şampuan Ne İşe Yarar? Tuzsuz Şampuanı Neden Tercih Etmeliyiz?

    10 Nisan 2019
    “Çocuğum Tablet Başından Kalkmıyor” Diyenlere 8 Alanda 40 Etkinlik Önerisi
    Gündem

    “Çocuğum Tablet Başından Kalkmıyor” Diyenlere 8 Alanda 40 Etkinlik Önerisi

    9 Nisan 2019
    • Hakkımızda
    • Gizlilik Politikası
    • Muvafakatname
    • Yazı Gönder
    • Reklam
    • İletişim

    © 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

    Sonuç bulunamadı
    Tüm sonuçları görüntüle
    • Ana Sayfa
    • Gündem
    • ListeList Özel
    • Alışveriş
    • Koronavirüs
    • Sinema
    • Kadın
    • Diğer
      • Edebiyat
      • Sağlıklı Yaşam
      • Seyahat
      • İş Yaşamı
      • Tiyatro
      • Hayvansever
      • Spor
      • İstanbul
      • Tarih
      • Müzik
      • Astroloji
      • +18
      • Ekoloji
      • Tasarım
      • Dizi
      • Teknoloji – Bilim
      • Yeme – İçme
      • Pürtelaş
      • Testler
      • Video

    © 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

    Oturum süresi doldu

    Lütfen tekrar giriş yapın. Giriş sayfası yeni bir pencerede açılacaktır. Giriş yaptıktan sonra pencereyi kapatıp bu sayfaya dönebilirsiniz.

    >

    ListeList'ten en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler (cookies) kullanmaktayız.

    Daha fazla bilgi ve hangi çerezleri kabul edip etmeyeceğinizi öğrenmek için ayarlara bir göz atabilirsiniz.

    ListeList
    Gizlilik

    ListeList'ten en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler (cookies) kullanmaktayız. Çerez bilgileri tarayıcınızda saklanmaktadır ve takip eden ziyaretlerinizde siz olduğunuzu bilebilmek, sitenin hangi alanlarını ilgi çekici bulduğunuzu incelemek gibi amaçlarla kullanılmaktadır.

    Kullanılması gerekli çerezler

    Kullanılması gerekli çerezler tercihlerinizi saklamak ve buna uygun hizmet verebilmek adına her zaman etkin durumdadır.

    Eğer bu çerezi kapatırsanız, bu ekranda yapmış olduğunuz tercihleri de saklayamayız. Bu da siteye ger gelişinizde çerezleri etkinleştirip etkinleştirmeme işlemini tekrar yapmanız gerektiği anlamına geliyor.