Sadece Özel İzinlerle Fotoğraf Çekilebilen Gizemli Ülke Kuzey Kore’den 23 Etkileyici Kare

Kuzey Kore kapalı bir kutu. Ancak özel izinlerle fotoğraf çekilebilen bu ülkeye ait fotoğraflar, bize insanların yaşayışları hakkında az da olsa bilgi veriyor. İşte şimdi sizinle, özel izinle çekilmiş bazı fotoğrafları paylaşacağız. Elbette merakımız tamamen dinmiş değil, ama bu fotoğrafları görünce bu gizemli ülkeyle ilgili bir parça tatmin olduk diyebiliriz. Buyrunuz, bu gizemli ülkeye ait 24 etkileyici fotoğraf.

1. İki kadının ellerinde bozuk para tutmakta olduğu bu heykelimsi yapının ismi Arch of Reunification ve diktatör Kim II Sung’un vizyonu olan Kuzey ve Güney Kore’yi birleştirmeyi sembolize ediyor.

1-kuzey-ilk
Başkent Pyongyang’a gelirken ziyaretçiler buradan geçiyor.

2. Hemen ardından Kuzey Kore İşçi Anıtı beliriyor. Anıtın üzerinde ise “Kore partisi, tüm Korelilerin zaferlerinin organizatörü ve lideri!” yazıyor.

immediately-visitors-are-struck-by-the-workers-party-monument-the-outer-belt-reads-long-live-the-workers-party-of-korea-the-organizer-and-guide-of-all-victories-of-the-korean-people

3. 105 katlı Ryungyong Oteli, dünyadaki en büyük terk edilmiş bina olma özelliğini taşıyor. 1992’den beri, içerisinde hiçbir şey yapılmamış.

downtown-pyongyangs-skyline-is-punctuated-by-the-105-story-ryugyong-hotel-currently-the-tallest-abandoned-building-in-the-world-it-hasnt-had-any-work-done-on-it-since-1992

4. Şehrin diğer tarafında ve yanı başında uzanan Taedong Nehri’nin hemen yanında, 558 metre uzunluğundaki, Juche Kulesi bulunuyor.

on-the-other-side-of-the-city-the-558-feet-tall-juche-tower-looms-above-the-taedong-river

5. Kuzey Kore’nin en etkileyici ve hatta korkutucu mimari eseri olan Maynyongda Çocuk Merkezi, şehir merkezinde bulunuyor. Bu merkez iki kol şeklinde anne kucağını temsil ediyor.

some-of-north-koreas-most-impressive-and-intimidating-architecture-lives-in-the-city-center-such-as-the-sprawling-manyongdae-childrens-palace-it-features-two-arms-meant-to-imitate-a-mothers-embrace

6. Kuzey Kore’nin kendi elektriğini üretmek için fazla enerjisi yok, bu sebeple gece olduğunda tüm ülke karanlığa gömülüyor. Tek bir yer hariç: Ülkenin eski diktatörü olan Kim II-Sung’un şehir içindeki devasa fotoğrafları.

north-korea-doesnt-have-enough-of-its-own-electricity-so-at-night-the-entire-country-goes-pitch-black-what-little-remains-goes-toward-illuminating-a-picture-of-the-countrys-founder-kim-il-sung
Onlar her zaman böyle aydınlık.

7. Binlerce saat çalışan binlerce işçi olmasaydı, sanıyoruz bu binalar da olamazdı…

these-buildings-wouldnt-be-possible-without-the-thousands-of-laborers-who-are-forced-to-work-long-hours-to-build-them

8. Koşullar tamamen kötü değilse de tehlikeli.

the-conditions-are-often-poor-if-not-downright-treacherous

9. Ülkenin mimarisi, aslında Kuzey Kore liderlerini şereflendirmek amacıyla bu şekilde oluşturulmuş. 1972 ve 1994 yılları arasında ülkeyi yöneten Kim II-Sung ve onun 2011’deki ölümünün ardından başa geçen Kim Jonh II adına.

much-of-the-countrys-architecture-is-meant-to-honor-north-koreas-leaders-kim-il-sung-who-led-between-1972-and-1994-and-kim-jong-il-who-followed-sung-until-his-own-death-in-2011

10. Bu iki adam Pyongyang Meydanı’nın her yerinde gururla hatırlanır, en belirgin olanı ise Halk Büyük Meclisi salonundadır.

the-two-men-are-proudly-memorialized-all-around-pyongyang-most-obviously-at-the-peoples-grand-assembly-hall

11. Vatan ve Kurtuluş Müzesi’nde ise, Kore’nin, Amerikan emperyalist güçlere karşı, Kore Savaşındaki zaferi gösterilir.

nearby-is-the-fatherland-liberation-war-museum-which-celebrates-koreas-victory-over-the-imperialist-american-forces-during-the-korean-war

12. Pyongyang’ın merkezindeki bir binada “Büyük Kim II Sung ve Kim Jong II, sonsuza kadar bizimle olacak” yazmaktadır.

one-building-in-central-pyongyang-reads-the-great-comrades-kim-il-sung-and-kim-jong-il-will-be-with-us-forever

13. Kore mimarisinin gerçekten etkileyici bir çok yönü vardır. Örneğin metro istasyonu, “dünyanın en süslü metro istasyonu” olma özelliğine sahiptir.

disregarding-the-blatant-propaganda-there-are-many-aspects-of-north-korean-architecture-that-are-genuinely-impressive-the-metro-station-is-among-the-most-ornate-in-the-world

14. Belki şaşırtıcı değil fakat Kuzey Kore dünyanın en büyük stadyumu May Day’ın da ev sahipliğini yapmaktadır aslında.

perhaps-unsurprisingly-north-korea-is-also-home-to-the-largest-sports-arena-in-the-world-may-day-stadium

15. Bu büyüleyici stadyum, tam kapasite dolu olduğunda, içeride 150.000 kişiyi olduğu anlamına gelir ve çoğunlukla geleneksel toplu oyunlar için kullanılır.

filled-to-capacity-its-capable-of-holding-150000-people-most-often-its-used-for-the-annual-mass-games-which-pay-tribute-to-the-countrys-history

16. Sıkıcı günlük yaşamlarının arasında, insanlar bir parça eğlenceli vakit geçirmek için, Munsu Su Parkı’na giderler…

amid-the-bleakness-of-everyday-life-people-also-manage-to-find-time-to-have-fun-at-the-munsu-water-park

17. Kuzey Kore’de, bilimin rolü de çok büyüktür aslında. Özellikle 2015’in başında açılan Sci Teknoloji Merkezleri, atom şeklinde tasarlanmıştır.

science-also-plays-a-big-role-in-north-korea-the-sci-tech-complex-for-example-was-built-in-the-shape-of-an-atom-and-opened-in-early-2015

18. Ülkenin lideri Kim Jong, bu merkez için “Bilim ve teknolojinin ilerlemesi vatanın ilerlemesi demektir.” cümlesini kurmuştur.

the-countrys-leader-kim-jong-un-has-said-he-hopes-the-center-will-help-advance-the-establishment-of-a-rich-and-powerful-fatherland-through-the-locomotive-of-science-and-technology

19. Bazı apartmanlarda küçük güneş enerjisi ile çalışan paneller bulunmaktadır.

some-apartment-buildings-sport-solar-panels

20. Ve birçok bina da cesur renkleriyle öne çıkar…

many-of-the-buildings-stand-out-for-their-bold-color-palettes-and-industrial-feel

21. Fakat Wonsan Bebek Evi ve Yetimhane gibi yerler için parlak pastel tonlar tercih edilmiştir.

but-others-like-the-wonsan-baby-home-and-orphanage-opt-instead-for-bright-pastels

22. 2015 yılının Haziran ayında tamamlanan bu bakım evi, birden çok katlıdır. Burada kullanılan mavi ve sarılar, Kuzey Kore’nin dominant yapısı içerisinde daha rahatlatıcı bir görüntüye sahiptir.

completed-in-june-of-2015-the-home-is-spread-across-several-floors-its-blues-and-yellows-stand-in-stark-relief-to-the-concrete-that-dominates-so-much-of-north-koreas-landscape

23. Görüldüğü üzere, birçok ilgi çekici noktası olsa da, Kuzey Kure’nin güç ve kuvvet takıntısı, şehrin uzaktan manzarasından bile belli oluyor…

whatever-bright-spots-there-may-be-from-far-away-the-skyline-clearly-reveals-north-koreas-obsession-with-power-and-might

Yararlanılan kaynak burada.

Gönder