Neymiş ya bu “fremdschaemen”? diye fazla düşümeyin, bu Almanca kelimenin Türkçe karşılığı: Başkası adına utanmak. Eğer Türkiye’de yaşıyorsanız bu sendromu iliklerinize kadar hissetmeniz olası, çünkü her gün defalarca başkası adına utanmak zorunda kalıyorsunuz demektir.
Bu sendrom, aslında hiç gereği yokken, olayla hiç alakanız yokken sizi başkası adına utanmaya zorlar. TV’de izlediğiniz bir program, yapılan bir röportaj, bir şarkı, vs. aklınıza gelebilecek her şey Türkiye’de bi fremdschaemen sendromu vesilesi olabilir.
Daha az önce, Sabahattin Ali’nin ölümsüz eseri Kürk Mantolu Madonna’nın, pop şarkıcısı Madonna’nın hayat hikayesi olduğuna dair konuşmalara maruz kalmadınız mı? Hala kalmadıysanız buyurun izleyin de fremdschaemen sendromu bünyenizi esir alsın.
Eğer fremdschaemen sendromundan muzdaripseniz ve Türkiye’de yaşıyorsanız hayat tam bir beladır sizin için…
1. Yavaş yavaş kendi içinize kapanmaya başlarsınız, zira çevrenizdeki her şey sizi utandırmak için yarışıyordur.
2. Arkadaşlarınız arasında soğuk, ukala, burnu havada, rahatsız edici, vb. sıfatlarla anılmaya başlarsınız, çünkü utanmamak için yanlışları düzeltmek zorundasınızdır.
3. Herhangi bir TV programını, tartışmayı, yarışmayı izlemek sizin için eziyettir, çünkü bunlar başkası adına utanmak için birer hazinedir.
4. İnsanlar yaptıklarından, söylediklerinden utanmazken siz neden onlar adına utanırsınız hiç bilmezsiniz.
5. Canlı yayınlanan programları izlemek veya aileyle birlikte film izlemek sizin kabusunuzdur, her an bir sevişme, her an bir saçmalık çıkabilir.
6. Sadece yanında birileri varken mi? Artık tek başınayken bile bazı şeyleri izlemeyemez olursun, twerk yaparken altına kaçıran Rus kızını hatırla?
Korma o kısmı kestik!