Hepimizin hayatında ecnebilerin “grammar nazi” diye tabir ettikleri arkadaşlardan vardır. Mail atarken sinsi sinsi arkanıza geçer “O -de ayrı yazılcak abi” diye müdahale eder. Sevgilinize mesaj yazarken “Yanlız ne ya? Köylü müsün kızım?” diye romantizminize limon sıkar. O gün gazetede okuduğunuz olayı anlatırken “Cinnet geçirmek yanlış abi, doğrusu cinnet getirmek onun. Üniversite mezunu adamsın, sen de böyle yapacaksan ohoo!” diye onca insanın içinde sizi itin götüne sokar. Belli ki anlatım bozukluğu hadisesiyle kafayı bozmuş, uzaklaşın!
İşte bu fahri Oktay Sinanoğulları yüzünden hepimiz sinir hastası olduk. “Hangi -de dahi anlamındaydı?”, “Çaki anlamındaki -ki’yi ayrı mı yazıyoduk?” derken devreleri yaktık ve aşağıdaki anlatım bozuklukları modern dilbilgisine tepki olarak doğdu.
Arka Fon
“E fon dediğin zaten arkada olur” geyiğine hiç girmeyin zira nice koçyiğitler telef oldu bu yolda.
Geri İade
Bunun doğru kullanım olduğunu kanıtlamak için “ileri iade” yapmaya çalışan insanlar tanıyorum.
Örneğin Mesela
Durdurmazsanız “Farz-ı mahal, atıyorum, sesli düşünüyorum, şöyle bir şey de var” diye gider bu. O yüzden durdurun.
Ortam Ambiyansı
Türkçe kurallarıyla çelişebilir ama “Tiki Dili ve Edebiyatı” perspektifinden baktığımız zaman gayet doğru bir kulanım bence bu. Aferin kızıma.
Atlı Süvari
Adamlar belki de atların atlara bindiği bir dünya hayal ediyorlardı, kim bilir?
Nüans Farkı
O farkınan çok iyi oldu, çok da güzel iyi oldu taam mı?
Full Dolu
Öyle böyle dolu değil yani. Çok acayip dolu. Fena.
Yan Profil
Profilin zaten “yandan görünüş” anlamına gelmesinden mütevellit bu artık anlatım bozlukluğu değil, BAYA GRAMERCEPTION!
Bizzat Kendim
Narsizmin doruklarından herkese selamlar.
Giriş Introsu
Bu yine iyi, siz bi’ de “çıkış outro”sunu görün. Kafayı yersiniz. Ben yedim.
Bariz Belli
İlk okuyunca Murat Menteş romanlarından fırlamış bir karakter ismi gibi dursa da çok nadide bir parçadır, lütfen flaşlı fotoğrafını çekmeyelim.
GAP Projesi
Özal dönemi eserlerinden. ÖSS Sınavı, TBMM Meclisi gibi kardeşleri de var. Çok minnoşlar.
Ölü Ölmüş
Bu vesileyle listemizi kapatırken aramızdan talihsiz bir şekilde ayrılan bütün zombi kardeşlerimize de Allah’tan rahmet dileyelim.
Ayşen Gruda Bonusu: Kendimi İntihar Edicem
Über Önemli ListeList Notu: Ömer Harmankaya şahane stand-up’ı “Kimse Kusura Bakmasın”ın sezon açılışını bu cuma BKM Mutfak Sahne’de yapıyor! Saat 21’de. Detaylar burada.
“Yanlız” giriş kısmında verdiğiniz örnekler anlatım bozukluğu değil, yazım “yalnışı” 😉
bak mesela yukarıdaki cumlemde iki yazım hatası olmasına rağmen anlatım bozukluğu yok.
GAP projesi bir yazım yanlışıdır. Ama kendimi intihar edeceğim bir yazım yanlışı değil anlatım bozukluğudur.