ListeList
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Koronavirüs
  • Sinema
  • Kadın
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Seyahat
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • +18
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Koronavirüs
  • Sinema
  • Kadın
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Seyahat
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • +18
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
ListeList
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle

Ana sayfa » Edebiyat » Ece Ayhan’ın Şiirlerinde Sıkça Kullandığı ve Kaleminden Eksik Etmediği Kelimelerin Anlamları

Ece Ayhan’ın Şiirlerinde Sıkça Kullandığı ve Kaleminden Eksik Etmediği Kelimelerin Anlamları

Semih Öztürk Yazar: Semih Öztürk
15 Haziran 2017
Kategori: Edebiyat
0
Ece Ayhan’ın Şiirlerinde Sıkça Kullandığı ve Kaleminden Eksik Etmediği Kelimelerin Anlamları
Share on FacebookShare on Twitter

Şiirlerde kullanılan bazı sözcükler bir zaman sonra şairinin kimliğine, hatta imzasına dönüşür. Öyle ki nerede bir dize görsek, o dizenin şairini tahmin edebiliriz. Sözcüklere bağlı olarak dizelerde kurulan anlam da aynı şekilde kendini gösterir. Özellikle İkinci Yeni bu anlamda Türk şiirinde bir hayli yol almış ve farklılık yaratmıştır.

Ece Ayhan da sözcükleri kendince dizen ve farklı anlam ilişkileri kuran şairlerimiz arasında yer alıyordu.

“Bir çakıl taşları gülümseyişi ağlarmış karafaki rakısıyla, şimdi dipsiz kuyulara su olan kınar hanım’dan”

1

Digan: Ben
Pera : Beyoğlu
Tuba : Romalılardan kalma bakırdan yapılmış nefesli saz
Kula : Al ile kır arasında bir at rengi
Atonal: Yeni bir bestecilik terimine göre ton ve makam temeline bağlı kalmadan yapılan beste
Zincifre: Eskiden deri hastalıklarında kullanılan doğal, kırmızı civa sülfürü
Maynos: Şimdiki Eceabat
Vartuvaria: Gül bayramı
Selluka: Ege bölgesinde yetişen bir çiçek
Tar: Bir çalgı
Pençik: Beşte bir anlamına gelir

“Gelir dalgın bir cambaz. Geç saatlerin denizinden. Üfler lambayı. Uzanır ağladığım yanıma. Danyal yalvaç için. Aşağıda bir kör kadın. Hısım.”

2

Boliçe: Yahudi kadını
Yalvaç: Kitap getiren peygamber, resul.
Canfer: Parlak, ince, çoğu zaman iki renkli ipek gibi görünen kumaş
Hamsin: Kuzey Afrika’da esen sıcak rüzgar yeli
Esrik: Sarhoş, mest
Remil: Bir fal türü, özellikle kum falı
Kösnü: Erkek ve dişinin birbirlerine karşı duydukları istek, şehvet
İpeka: Güney Amerika’da yetişen kusturucu bir bitki
Zakkum: Çok güzel çiçekleri olan zehirli bir bitki
Hamparsum: Osmanlılarda ilk notayı bulan, şarkıları notaya çeken müzisyen
Pericik: Kilit dili
Aleko: Sahnede ölmüş bir tiyatro oyuncusu

“Sevişir ısırarak kendi ağzını, çalar lavtasını yılgının elden düşme.”

3


Lavta:
Uda benzer, gövdesi uddan küçük bir çalgı
Esrelik: Hünsa, kendinden hem erkek, hem de kadın organları bulunan
Sapkı: Bir görevin, özellikle fizyolojik bir görevin ters bir yön alması
Madrinal: Konusu aşk olan kısa şiir
Bürümcük: Ham ipekten dokunan ince bir bez
İğdiş: Hayaları burulmuş
Kirmastorya: Sonradan Mustafa Kemal Paşa adını almış olan ilçeyi kuran kadın

“Ayıptır söylemesi vakitsiz Üsküdarlıyız abiler”

7

Novotni: İkinci Dünya Savaşı sırasında İstanbul’da bulunan bir gazino
Kokot: Aşifte
Fakfon: Gümüş gibi görünen bir alaşım
Arkegon: Yosunlarla eğrelti otlarının dişilik organı
Ayepera: Pera, Beyolu’na verilen addır. Aya ise aziz anlamına gelir
Arda: İşaret olarak yere dikilen çubuk

“Her çocuğun kalbinde kendinden daha büyük bir çocuk vardır”

6

Değimsiz: Değersiz
Arkebüz: Omuzda taşınan uzun bir tabanca
Dudu: Yaşlı Ermeni kadın
Eprimek: Dağılıp parçalanacak hale gelmek
Potrebnik: Rusların kutsal kitabı
Sorokust: Ayin
Üç Horan Kilisesi: Beyoğlu’nda bir Ermeni kilisesi
Levanten: Orta Doğu bölgesinde uzun yıllar kalıp yerleşen Avrupalı kişi

Kaynak: 1 , 2

PaylaşTweetleGönder
Semih Öztürk

Semih Öztürk

İleri
Dünya Edebiyatına Dair Mutlaka Bilmeniz Gereken 16 Önemli İlk Eser

Dünya Edebiyatına Dair Mutlaka Bilmeniz Gereken 16 Önemli İlk Eser

Yorum yapabilmek için bir ListeList hesabınız olması gerekmektedir. Aşağıdaki bağlantı ile hemen bir hesap oluşturabilirsiniz.

Listelist'e üye ol

İlgili İçerikler

Zombi dizileri
Dizi

Virüs Salgını ile Başlayıp Hayatta Kalma Mücadelesine Dönüşen 21 Müthiş Zombi Dizisi

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Güzel 35 Tweeti
ListeList Özel

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Güzel 35 Tweeti

Deepfake
Teknoloji - Bilim

Korkunç Bir Siber Tehlike: Deepfake Nedir, Nasıl Çalışır ve Tehlikeleri Nelerdir?

Zombi dizileri
Dizi

Virüs Salgını ile Başlayıp Hayatta Kalma Mücadelesine Dönüşen 21 Müthiş Zombi Dizisi

15 Ocak 2021
Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Güzel 35 Tweeti
ListeList Özel

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Güzel 35 Tweeti

15 Ocak 2021
Deepfake
Teknoloji - Bilim

Korkunç Bir Siber Tehlike: Deepfake Nedir, Nasıl Çalışır ve Tehlikeleri Nelerdir?

15 Ocak 2021
Geleceğin Mirasçıları Olan Çocuklara Kitap Okuma Alışkanlığı Kazandırmanın Önemi ve Bu Alışkanlığı Kazandırmak İçin Yapabilecekleriniz
ListeList Özel

Geleceğin Mirasçıları Olan Çocuklara Kitap Okuma Alışkanlığı Kazandırmanın Önemi ve Bu Alışkanlığı Kazandırmak İçin Yapabilecekleriniz

15 Ocak 2021
Cilt Sağlığından Kan Şekerine: Sabahları Bir Kaşık Zeytinyağı İçmeniz İçin 7 Neden
Sağlıklı Yaşam

Cilt Sağlığından Kan Şekerine: Sabahları Bir Kaşık Zeytinyağı İçmeniz İçin 7 Neden

15 Ocak 2021
Altın Klozetlerden At Üstünde Yenen Yemeklere: Yaldızlı Çağ’da Zenginlik Göstergesi Olan 11 Tuhaf Davranış
Tarih

Altın Klozetlerden At Üstünde Yenen Yemeklere: Yaldızlı Çağ’da Zenginlik Göstergesi Olan 11 Tuhaf Davranış

14 Ocak 2021
survivor 2021 listelist
Gündem

Survivor 2021: Heyecanı Doruklarda Yaşatan Yarışma Programı Hakkında Her Şey

14 Ocak 2021
Yalnızlık: Hayattan Uzaklaştıran Bu His Birini Gerçekten Öldürebilir Mi?
ListeList Özel

Yalnızlık: Hayattan Uzaklaştıran Bu His Birini Gerçekten Öldürebilir Mi?

14 Ocak 2021
WhatsApp'a alternatif sohbet uygulamaları
Teknoloji - Bilim

Güvenli Bir Şekilde Sohbet Etmek İsteyenlerin Kullanması Gereken 11 Mesajlaşma Uygulaması

14 Ocak 2021
Tükenmez Kalemlerle Ultra Gerçekçi Portreler Çizen  Sanatçı Oscar Okonu
Tasarım

Tükenmez Kalemlerle Ultra Gerçekçi Portreler Çizen Sanatçı Oscar Okonu

14 Ocak 2021
İngiltere’ye Vize Sağlayan Ankara Anlaşması Nedir? Şartları Nelerdir? Ne Zaman Bitecek?
ListeList Özel

İngiltere’ye Vize Sağlayan Ankara Anlaşması Nedir? Şartları Nelerdir? Ne Zaman Bitecek?

7 Ekim 2020
Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler
Alışveriş

Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler

10 Nisan 2020
Oyunlardan Uygulamalara: Çocuklara Evde İngilizce Öğretmenin 7 Etkili Yolu
Gündem

Oyunlardan Uygulamalara: Çocuklara Evde İngilizce Öğretmenin 7 Etkili Yolu

9 Nisan 2020
Ruhunuzu Dinlendirin: Mandala Çizimi ve En İyi Mandala Boyama Kitapları
Alışveriş

Ruhunuzu Dinlendirin: Mandala Çizimi ve En İyi Mandala Boyama Kitapları

8 Nisan 2020
Kendi Saçını Kesmek İsteyen Erkeklere: Evde Saç Kesim Rehberi
ListeList Özel

Kendi Saçını Kesmek İsteyen Erkeklere: Evde Saç Kesim Rehberi

8 Nisan 2020
Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite
Alışveriş

Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite

25 Mart 2020
Evde Verimli Vakit Geçirmek İçin Faydalanabileceğiniz 16 Online Eğitim Platformu
ListeList Özel

Evde Verimli Vakit Geçirmek İçin Faydalanabileceğiniz 16 Online Eğitim Platformu

16 Mart 2020
Tablet Fiyatları: En İyi Tabletler Hangileri? Çok Satan 7 Tablet Modeli ve Özellikleri
Alışveriş

Tablet Fiyatları: En İyi Tabletler Hangileri? Çok Satan 7 Tablet Modeli ve Özellikleri

15 Mart 2020
Hayat Yarışında Çocuğunuzu Bir Adım Öne Geçirecek Faydalı Uygulamalar
Kadın

Hayat Yarışında Çocuğunuzu Bir Adım Öne Geçirecek Faydalı Uygulamalar

28 Eylül 2019
Kokusuyla Hafızalara Kazınan 15 Erkek Parfümü
Alışveriş

Kokusuyla Hafızalara Kazınan 15 Erkek Parfümü

8 Haziran 2019
Tuzsuz Şampuan Ne İşe Yarar? Tuzsuz Şampuanı Neden Tercih Etmeliyiz?
Sağlıklı Yaşam

Tuzsuz Şampuan Ne İşe Yarar? Tuzsuz Şampuanı Neden Tercih Etmeliyiz?

10 Nisan 2019
“Çocuğum Tablet Başından Kalkmıyor” Diyenlere 8 Alanda 40 Etkinlik Önerisi
Gündem

“Çocuğum Tablet Başından Kalkmıyor” Diyenlere 8 Alanda 40 Etkinlik Önerisi

9 Nisan 2019
  • Hakkımızda
  • Gizlilik Politikası
  • Muvafakatname
  • Yazı Gönder
  • Reklam
  • İletişim

© 2019 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Koronavirüs
  • Sinema
  • Kadın
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Seyahat
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • +18
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video

© 2019 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

Oturum süresi doldu

Lütfen tekrar giriş yapın. Giriş sayfası yeni bir pencerede açılacaktır. Giriş yaptıktan sonra pencereyi kapatıp bu sayfaya dönebilirsiniz.

>

ListeList'ten en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler (cookies) kullanmaktayız.

Daha fazla bilgi ve hangi çerezleri kabul edip etmeyeceğinizi öğrenmek için ayarlara bir göz atabilirsiniz.

ListeList
Gizlilik

ListeList'ten en iyi şekilde faydalanabilmeniz için çerezler (cookies) kullanmaktayız. Çerez bilgileri tarayıcınızda saklanmaktadır ve takip eden ziyaretlerinizde siz olduğunuzu bilebilmek, sitenin hangi alanlarını ilgi çekici bulduğunuzu incelemek gibi amaçlarla kullanılmaktadır.

Kullanılması gerekli çerezler

Kullanılması gerekli çerezler tercihlerinizi saklamak ve buna uygun hizmet verebilmek adına her zaman etkin durumdadır.

Eğer bu çerezi kapatırsanız, bu ekranda yapmış olduğunuz tercihleri de saklayamayız. Bu da siteye ger gelişinizde çerezleri etkinleştirip etkinleştirmeme işlemini tekrar yapmanız gerektiği anlamına geliyor.