Bazı kelimeler çok güzel. Bazı kelimeler ise sözlük anlamlarından öte, çok daha derin, daha toplumsal anlamlara sahip. Mesela günlerden “pazar”, “pazar” diye yazılır, “haftanın en kısa günü” olarak okunur. Gibi.
Ne kütüphanenizdeki cilt cilt sözlüklerin, ne de TDK’nın size söylemediği bu anlamları bizim için özetleyen bir sanal sözlük var: Bi’lügat.
İşte bu sözlükten çoğumuzun hislerine tercüman kelime karşılıkları…