ListeList
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
ListeList
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle

Ana sayfa » Kadın » Paris’i Kendine Hayran Bırakan İki Türk Kadını: Nuriye Hanım ve Müfide Ferit

Paris’i Kendine Hayran Bırakan İki Türk Kadını: Nuriye Hanım ve Müfide Ferit

Mert Bekçi Yazar: Mert Bekçi
13 Mayıs 2019
Kategori: Kadın, Tarih
Google Haberler'de ListeList'e Abone OlGoogle Haberler'de ListeList'e Abone Ol
0
Share on FacebookShare on Twitter

Bundan tam 97 yıl önce; kültür, sanat ve aşkın özdeşleştirildiği Paris’te iki Türk kadını iki ayrı konferans verir. Nuriye Hanım ve Müfide Ferit Hanım yaptıkları konuşmalarla Türkiye’yi dışarıya tanıtan ilk Türk kadınları olur. Zaman içinde Fransız aydın çevresinin de bilindik simaları haline gelen bu iki hanım genel kültürleri, zarafetleri, dil ve üslupları ile herkesi büyüler.

Birbirinden farklı iki ayrı öyküsü olan Nuriye Hanım ve Müfide Ferit Hanım Paris’in hayran olduğu Türk kadınları olurlar

Nuriye Hanım 19. yüzyılın sonlarına doğru dünyaya gelir. Aydın bir aileye mensuptur. Fransız romancı Pierre Loti’ye gönderdiği mektupsa hayatının bundan sonrasını adeta değiştirir


Pierre Loti bir gün iki Türk kızından mektup alır. Mektuplarında solgun ve baskıcı bir hayat sürdüklerini anlatan iki genç kız yazardan bu durumu anlatması ricasında bulunur. Pierre Loti babalarıyla arkadaş olduğu bu kızlarla bir gün buluşur ve bu buluşma daha sonra da tekrarlanır. Fransızca konuşan ve aydın bir aileye mensup olan kızlar kendi azap dolu hayatlarını yazara anlatırlar ve sonunda Pierre Loti’nin meşhur eseri Les Desenchantees (Mutsuz Kadınlar) ortaya çıkar. Romanda Türk kızının haksızlığa uğradığı yönler ele alınır.

Romanın 1906’da Paris’te yayımlanması İstanbul’da bomba etkisi yaratır ve Nuriye Hanım’la kız kardeşi kendi çevreleri tarafından dışlanır


Nuriye Hanım ve kız kardeşi çevreleri tarafından gördükleri baskıya daha fazla dayanamaz ve 1906 yılında kılık değiştirerek Paris’e kaçar. İki yıl sonra kardeşi ayrılığa dayanamayıp geri döner, ancak Nuriye Hanım kendisine bir yol çizmeye ve geri dönmemeye kararlıdır. Fransa’da Polonyalı zengin bir kontla evlenen Nuriye Hanım artık Paris’teki çevresince ‘’Kontes Nuriye’’ olarak bilinir.

Nuriye Hanım’ın çocukluk yıllarından itibaren aldığı Fransızca ve İngilizce eğitimi onun Paris’te rahat yaşamasını sağlar. Paris’te düzenlenen sanat etkinliklerinde edebiyat bilgisi, dile olan hakimiyeti sayesinde dikkat çeker

Kontes Nuriye’nin bu özellikleri onun konferanslarda bir konuşmacı olmasını da sağlar ve 1922’de konuşmacı olarak katıldığı bir konferansta herkesi büyüler


Konferansın tam metni Echos De L’Islam dergisinde yayımlanır: “…AvusturyalI Von Hammer ile İngiliz Gibbs, Doğu edebiyatının güzelliklerini vatandaşlarına tanıtmaya çalışmışlardır. Ama Türk edebiyatını Fransızlara tanıtacak tek bir satır yazılmamıştır. Ancak sizler Leyla ve Mecnun hikâyelerini, Cem Sultan’ın Maceraları’nı, Binbir Gece Masalları’nı bildiğinize göre, benim söyleyeceğim konuda yola çıkmış sayılırsınız. Türk dünyasını, Arap ve Acem dünyasını, temelindeki felsefi ve mistik görüş farklılıklarına rağmen, sizlere yansıtmak istiyorum. Bunlardan Türk edebiyatına ağırlık vereceğim. Çünkü Batı’nın ruhuna en yakın olandır.”

Bu sözlerinin ardından Türklerin Orta Asya’dan Akdeniz’e gelişini, Mevlana’yı, Fatih Sultan Mehmet gibi birkaç padişahı, matbaanın Türkiye’ye gelişini, Türklerin Batı edebiyatı ile ilişkisini anlatır


Nuriye Hanım konuşmasını şu sözlerle bitirir: “…Türklerin şiir dünyasını seviniz. Sizden hiç uzak olmayan duygularını, ses veren kaynaklarını seviniz.”

1906’da kaçtığı Paris’te hayatının sonuna değin yaşayan Nuriye Hanım, 1967 yılında yine Paris’te vefat eder


Nuriye Hanım’ın dört çocuğu da Paris’in ünlü simaları arasında yer alır. Hatta biri ünlü bir doktor, diğeri de meşhur bir müzisyen olur.

Kontes Nuriye’nin başarılı konferansından sonra yine 1922’de bu kez sahneye Müfide Ferit Hanım çıkar

1892’de doğan Müfide Hanım’ın çocukluğu ise Jön Türklerin arasında geçer. İyice hastalanan babası artık düzelemeyeceğini anlayınca, kızının eğitimi aksamasın diye onu Paris’e yollar

Burada Versailles Lisesi’ne giden Müfide Ferit sürgünden Paris’e kaçan Ahmet Ferit Bey ile 1907 yılında, 15 yaşındayken evlenir

İkinci Meşrutiyet ile beraber yurda dönerler. Müfide Hanım sömürge bölgelerinde yaşayan soydaşlarını öğrendikten sonra Türkleri anlatmak gibi bir ideal edinir

1921’de eşiyle beraber tekrar Paris’e giden Müfide Ferit’in ilk işi yazar Pierre Loti’yi görmek olur

Türk halkının yanında olduğunu yineleyen Loti, Milli Mücadele zamanı hastalığından ötürü Anadolu’ya gelemez

Loti’nin dostluğunu samimi bulan meclisimiz ise yazara bir dokuma halı eşliğinde mektup gönderilmesini ister. Bu görevse Müfide Ferid’e verilir

Müfide Hanım’ın 1922’deki konuşması ise Lyceum adlı bir kadın birliğinin ricası üzerine Türk kadınının milli faaliyetlere katılımı üzerine olur

Dinleyicilerin gözyaşlarını tutamadığı bu konuşmada Müfide Ferit Kurtuluş Savaşı’nda köylü kadınların zor şartlar altında ülkelerine nasıl hizmet ettiklerini anlatır


Bu sefaletler, bu kanlar, bu matemler, bu ölüler, bu yetimler, bu dullar ve bu gözyaşları niye? …Bir yeri ele geçirmek için mi? Hayır! Sömürge yapmak için mi? Hayır! Yegâne bir şey içindir ki, o da Türk yaşam hakkı ve istiklâli içindir. Bunu çok gören düşmanlarımız, lehimizde fikirleri görür görmez bize facialar isnat ettiler. Bugün olduğu gibi. Fakat gerçek asla gizlenemez. Adalet meydana çıkacak. Düşmanlarımızın siyasi görüşleri dostluklara yönelecektir. Avrupalılar bizi tanımak istemiyorlar. Her gün Avrupa’nın zulmüne ve düşmanlığına maruz kalıyoruz. Siz dinleyicim kadınlara sesleniyorum. Siyasetin iflas ettiği yerde, kadınların adalet ve şefkati başarıyla yerini alabilir.

İzleyenlerin, özellikle kadınların kalbine girmeyi başaran Müfide Hanım sonraları Paris, Londra, Varşova, Tokyo’da toplam 22 yıl elçilik görevinde bulunur

İki de roman yazan Müfide Ferit 1971 yılında, İstanbul’da yaşama veda eder


Kaynak: 1

PaylaşTweetleGönder
Mert Bekçi

Mert Bekçi

Artvin'den Kocaeli'ye, İzmir'den Eskişehir'e dört yıllık, çok şehirli edebiyat eğitimi. Edebiyat, dergicilik, yazarlık ve türevleriyle uğraşır.

İleri
Tüm Zamanların En İyi 19 Bilim Kurgu Serisi

Tüm Zamanların En İyi 19 Bilim Kurgu Serisi

Yorum yapabilmek için bir ListeList hesabınız olması gerekmektedir. Aşağıdaki bağlantı ile hemen bir hesap oluşturabilirsiniz.

Listelist'e üye ol

Lütfen tartışmaya katılmak için giriş yapın

İlgili İçerikler

Şık ve Güvenli: Her Cilt Tonuna Uyum Sağlayacak 9 Oje Rengi
Kadın

Şık ve Güvenli: Her Cilt Tonuna Uyum Sağlayacak 9 Oje Rengi

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu
Sağlıklı Yaşam

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne
Teknoloji - Bilim

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?
Yeme - İçme

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan
Hayvansever

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan

Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden
Yeme - İçme

Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden

Yeni Flört Terimi! Fiziksel Olarak Çekici Bulmadığınız Biriyle Sevgili Olmayı Tanımlayan Shrekking Nedir?
Yaşam

Yeni Flört Terimi! Fiziksel Olarak Çekici Bulmadığınız Biriyle Sevgili Olmayı Tanımlayan Shrekking Nedir?

İkiye Ayrılan Deniz Mucizesi: Güney Kore’de Yılda Sadece İki Kez Ortaya Çıkan Jindo Denizi’ndeki Kara Parçası
Seyahat

İkiye Ayrılan Deniz Mucizesi: Güney Kore’de Yılda Sadece İki Kez Ortaya Çıkan Jindo Denizi’ndeki Kara Parçası

Araştırma: Sevgilinizin Kokusu Uyku Kalitesi Üzerinde Melatonin Takviyesi Kadar Etkili
Teknoloji - Bilim

Araştırma: Sevgilinizin Kokusu Uyku Kalitesi Üzerinde Melatonin Takviyesi Kadar Etkili

İnsanların Yaş Aldıkça Sevmeye Başladığı 14 Basit Şey
Yaşam

İnsanların Yaş Aldıkça Sevmeye Başladığı 14 Basit Şey

Haftalık Burç Yorumları: 8-14 Eylül Haftasında Sizi Neler Bekliyor?
Astroloji

Haftalık Burç Yorumları: 8-14 Eylül Haftasında Sizi Neler Bekliyor?

Masalsı Bir Yer! Ateş Böceklerinin Aynı Anda Yanıp Söndüğü Anamalai Tiger Koruma Alanı
Ekoloji

Masalsı Bir Yer! Ateş Böceklerinin Aynı Anda Yanıp Söndüğü Anamalai Tiger Koruma Alanı

Dünyanın En Küçük 3. Ülkesi Nauru Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Dünyanın En Küçük 3. Ülkesi Nauru Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Soru İşaretlerini Gideriyoruz! Umumi Tuvaletlerden Hastalık Bulaşır Mı?
Sağlıklı Yaşam

Soru İşaretlerini Gideriyoruz! Umumi Tuvaletlerden Hastalık Bulaşır Mı?

Gelirlerse İlk Durakları Burası Olacak! Kanada’daki Dünyanın İlk UFO Pisti
Seyahat

Gelirlerse İlk Durakları Burası Olacak! Kanada’daki Dünyanın İlk UFO Pisti

Popüler Filmlerle İlgili En Sıkı Takipçilerini Bile Şaşkına Çevirecek 9 Bilgi
Film

Popüler Filmlerle İlgili En Sıkı Takipçilerini Bile Şaşkına Çevirecek 9 Bilgi

Dünyada Sadece Bir Ülkede Yok! Sivrisineklerin Yaşayamadığı Ülke Hangisi?
Ekoloji

Dünyada Sadece Bir Ülkede Yok! Sivrisineklerin Yaşayamadığı Ülke Hangisi?

Aman Dikkat! Buzdolabı Kapağında Asla Saklamamanız Gereken 5 Besin
Yaşam

Aman Dikkat! Buzdolabı Kapağında Asla Saklamamanız Gereken 5 Besin

Hitler’in Polonya’daki Gizli Üssü “Kurt İni” Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Tarih

Hitler’in Polonya’daki Gizli Üssü “Kurt İni” Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri
ListeList Özel

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?
Astroloji

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?

1 Temmuz 2025
Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem
Sağlıklı Yaşam

Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem

16 Kasım 2021
Evde İngilizce öğrenmek
ListeList Özel

Evde İngilizcenizi Geliştirmek İçin Yapabileceğiniz 12 Şey

2 Ocak 2021
Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime
Edebiyat

Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime

25 Şubat 2021
Şık ve Güvenli: Her Cilt Tonuna Uyum Sağlayacak 9 Oje Rengi
Kadın

Şık ve Güvenli: Her Cilt Tonuna Uyum Sağlayacak 9 Oje Rengi

11 Eylül 2025
Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu
Sağlıklı Yaşam

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu

11 Eylül 2025
Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler

10 Eylül 2025
Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne
Teknoloji - Bilim

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne

10 Eylül 2025
Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?
Yeme - İçme

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?

10 Eylül 2025
Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan
Hayvansever

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan

9 Eylül 2025
Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi
Alışveriş

Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi

10 Şubat 2024
Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite
Alışveriş

Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite

25 Mart 2020
Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler
Alışveriş

Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler

10 Nisan 2020

Sosyal Medya'da ListeList

  • Hakkımızda
  • Künye
  • Gizlilik Politikası
  • Muvafakatname
  • Yazı Gönder
  • Reklam
  • İletişim

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu