Dünya edebiyatına yön veren romanlardan bir tanesi de Herman Melville’in kaleme aldığı Moby Dick romanıdır. 1851 yılında yayımlanan eser, maceranın, zorlu deniz koşullarının ve hırsla dolu bir ilerleyişin anlatıldığı hikâyeyle birlikte pek çok kez sinema filmi olarak da uyarlanmıştır. Bu haliyle pek çok anlam barındıran eser, aslında zamanın ötesinde kurulan hayallerin bir yansıması olarak Melville’in kaleminden çıkmıştır.
Günümüzde de okumaları devam eden eserden sizler için parçalar derledik.
1. “Gözle görülen şeyler mukavvadan maskeler gibidir. Ama her olan biten şeyde, her canlı işte, her su götürmez olayda, bilinen her şeyin içinde, bilinmez bir akıl vardır”
2. “Bu akıl, kendi damgasını vurur o akılsız mukavva maskeye. Eğer insan vuracaksa, o maskeye vurmalı. Mahpus, zindandan kaçabilir mi duvarı delmeden?”
3. “İnsan bir işin bozuk bir yanını sezinlemiş, ama bu işe de bir kez girmişse, farkına varmadan kuşkularını kendisinden bile saklamaya çalışır”
4. “İnsan deliliğinde çoğu zaman sinsice ve kurnazca bir şeyler vardır. Geçti sandığınız sırada, o delilik belki daha ince bir biçime bürünmüştür sadece”
5. “Ölümlü insanların çektikleri bu büyük acıların köklerine gidecek olursak, sonunda kaynağı bilinmeyen tanrılara varırız”
6. “Paranın yeryüzündeki tüm kötülüklerin başı olduğunu, paralı bir insanın hiçbir zaman cennete gidemeyeceğini biliriz. Gene de, bize verilen paraları el etek öpüp alıveririz. Ah, nasıl da can atarız cehennemlik olmaya!”
7. “Bir insan kafaca ne denli üstün olursa olsun, aslında az çok bayağı ve aşağılık gösterişlere başvurmadan, başka insanları sürekli olarak buyruğu altına alamaz”
8. “Niçin bir yandan ölülerin anlatılmaz bir mutluluk içinde yattıklarını ileri sürer, bir yandan da ölenler söz konusu olunca avunma nedir bilmeyiz?”
9. “Niçin tüm yaşayanlar, tüm ölülerin susmasını isterler? O kadar ki, bir mezarda bir tıkırtı olsa, korkudan bütün kentin aklı başından gider”
10. “Bunlar hoş değil, bir anlamı olsa gerek bunların. Ama inanç, bir çakal gibi, mezarların arasında beslenir ve ölüm karanlıklarından en canlı umutlarını toplar”
11. “Dertli olmada bir bilgelik vardır, doğru, ama öyle dertler de vardır ki, düpedüz çılgınlıktır bunlar”
12. “Kimi insanların ruhunda, Catskill dağlarının bir kartalı vardır. Bu kartal, hem en karanlık uçurumlara süzülür, hem de o uçurumlardan yukarı havalanıp, güneşli göklerde yok olur”
13. “Bir mezarda bir tıkırtı olsa, korkudan bütün kentin aklı başından gider. Bunlar hoş değil, bir anlamı olsa gerek bunların”
14. “Ama inanç, bir çakal gibi, mezarların arasında beslenir ve ölüm karanlıklarından en canlı umutlarını toplar”
