Özkimlikleriyle var olmak isteyen ve bu uğurda fikir birliğinde bulunan LGBT+ bireyler ve LGBT+ bireylere destek verenler, bu yıl da Onur Yürüyüşü kapsamında dünya çapında ayaktaydılar. Pride Ayı olarak da bilinen Onur Yürüyüşü, her yıl haziran ayının sonlarına doğru dünya genelinde kutlanır. Onur Yürüyüşlerinin çıkış noktasıysa 1969 yılıdır: New York’taki Stonewall Inn adlı barda polisin gösterdiği şiddete ve eziyete daha fazla katlanamayan eşcinsellerin başkaldırmaları ve gösterdikleri direniş LGBT+ eylemlerinin de kıvılcımı olur. Bu kısacık bilginin ötesinde, ufkunuzu genişletmek istiyorsanız bu listeye bakın. Aşkın cinsiyeti olmadığını gösteren, sevgi hikâyelerinden arkadaşlık öykülerine kadar geniş bir LGBT+ yelpazesi sunan bu kitaplar ufkunuzu açacak.
1. Négar Djavadi – Disoriental
Disoriental yazarın 2016 çıkışlı ilk romanıdır. Yozlaşmış rejimler, onlara karşı yapılan cesur savaşlar, darbeler, ayaklanmalar ve bir ailenin tarihi. Eserde Fransız – İranlı bir kadın, ülkesinin şiddet dolu tarihini ve ailesinin Paris’e kaçışını anlatır. Bu yüksek ruhlu hikâyede, İran tarihinin, siyasetinin ve kültürünün, bir ailenin nasıl kırılma noktaları olabileceği ele alınır. Yazarın hayatı da romanda apaçık yankılanır: İran’da Humeyni’nin ardından Şah’a karşı çıkan bir ailede yetişen Djavadi on bir yaşında Fransa’ya gelir ve Paris’te yaşamaya başlar. Eser şu anda Tina Kover tarafından çevrilmiş olup dilimize tercüme edilmedi.
2. John Cleland – Bir Kadının Zevk Anları
18. yüzyılın en sarsıcı eserlerinden birine imza atan Cleland, kitabı ilk kez 1748’de Londra’da yayımlar. Londra’da bir genelevde çalışan yetim bir kızın maceralarını detaylandıran bu roman, “ilk orijinal İngilizce nesir pornografisi” olarak kabul edilir. Erotik roman türünün ilk örneklerinden biri olan eser, İngiliz edebiyatının kara şöhretli eserleri arasındaki yerini almakta gecikmez. Aleni bir şekilde eşcinsel ilişki tasvirlerini içermesi nedeniyle birkaç kere yasaklanır. Yapıtın tüm yasaklamalara rağmen çok satmış olması ise dikkat çekici bir konudur.
3. Nicola Griffith – So Lucky
Lezbiyen kurgusuyla LGBT+ roman literatürüne yeni bir soluk getiren eser Mayıs 2018 tarihinde yayımlanır. Gerilim, psikoloji ve ürpertiden beslenen eser, bir kadının cesur savaşı ve hikâyesini ele alıyor: Çok güçlü, nüfuz sahibi ve sıkı bir dövüşçü olan Mara Tagarelli, kendisine konan skleroz tanısından sonra eşi tarafından da terk edilir. Hayatının idaresini geri almak istese de hastalıklı bedeni ona yeterince izin vermez. Romanın politik kurgusu da tam olarak burada başlar: Amerika’da kronik hastalıklar ve engellilerin tedavisine yönelik yaşanan felaketler, sert bir sistem eleştirisi olarak karşımıza çıkar. Eserin halihazırda Türkçe çevirisi bulunmamaktadır.
4. Marquis de Sade – Sodom’un 120 Günü
Fransız yazar Marquis de Sade tarafından 1785’te yazılan pornografik roman, ancak 1904 senesinde yayımlanır. Eser, genç kız ve erkeklere cinsel işkencede bulunan dört zengin erkeğin hikâyesidir. 45 yaş üzeri bu dört sapkın erkek, tüm bu uç deneyimleri yaşamak içinse 46 kişilik genç kurbanlarıyla beraber kendilerini bir kaleye kapatırlar. Bu işkenceler sırasında eski fahişeler de vardır ve onlara hikâye anlatıcılığı görevi verilmiştir. Sodom’un 120 Günü okura saldıran bir eserdir. Özellikle de nüfuz sahibi zengin kişilerin ille de toplumsal ahlaka sahip olamayacaklarına işaret eder.
5. Attilâ İlhan – Hangi Seks
Türk şair ve yazar Attila İlhan’ın cinsel kimlikler üzerine yazdığı önemli bir denemedir. Yazarın “Hangi” serisine aittir. Erkek/ Kadın ve Kadın/ Erkek olarak iki ayrı bölümden oluşur. Kitabın amacı kendi deyişiyle; “cinselliğe eğilişim de, tıpkı sosyalistliğe ya da batıcılığa eğilişim kadar, insanı, özellikle çağdaş insanı anlayabilmek isteğimden doğuyor.”
6. Jordy Rosenberg – Confessions of the Fox
Güncel bir romanla devam edelim. Eser çok yeni bir zamanda; 26 Haziran 2018’de yayımlandı. 18. yüzyıl Londrası’ndaki bir hırsızın; Jack Sheppard’ın hayatını, cinsiyet, sevgi ve kurtuluş hakkındaki derin öyküsünü anlatıyor. Sheppard’ın gerçek hikâyesi ise kimse tarafından bilinmemektedir. Kendini bu efsanevi hırsızın hayatını öğrenmeye adayan Dr. Voth ise bulduğu çeşitli el yazmalarının Sheppard’a ait olup olmadığını tespit etmeye çalışır. Macera ve heyecan dolu kitap, Queer Teori, seks ve suçun karışımından meydana geliyor. Yeni yayımlanması nedeniyle şu an Türkçe çevirisi bulunmamaktadır.
7. Adolfo Caminha – Merhamet Sokağı
LGBT+ edebiyatında klasikleşen bir diğer roman ilk kez 1895’te yayımlanan Merhamet Sokağı. Irktan cinselliğe, aşktan ihanete dek çok katmanlı konulara değinir Caminha. Bom – Crioulo adlı siyahi ve yüksek özgüvenli bir adam ile beyaz ve ergen âşığı Aleixo’nun aşkı eserin konusudur. Yazıldığı yıllar düşünülecek olursa meydan okuyucu bir kitap olduğu aşikâr.
8. Adam Silvera – Az Biraz Mutlu
2015 tarihli kitap, renkli bir kapağa sahip olsa da karanlık konularla dolu. Homofobik unsurların yer yer hortladığı ve intihar, depresyon gibi çaresiz insan hallerini gördüğümüz bir kitap. Eserin başkişisi, yaşadığı çeşitli travmalardan sonra kendine temiz bir sayfa açmaya karar verir ve rastlantısal şekilde hayatına giren biri, onun ilacı olacaktır.
