Bir kitabı sinemaya uyarlama fikri riskli bir sürecin başlangıcıdır. Hali hazırda sevilen bir eseri farklı bir yapıta dönüştürürken en çok dikkat edilmesi gereken şeyin hayran kitlesi olduğunu unutmamak gerek. Hayran kitlesi için ‘zaten gözü kapalı gelirler’ diye düşünüp, onları dikkate almayan yapımcıların vay haline! Sonuçta unutulmaması gereken, uyarlama bir filmi eleştirileriyle vezir de, rezil de yapanın o hayranlar olduğudur.
Ayrıca uyarlama bir filmi eleştirmek kadar zevk ve gurur veren çok az şey var hayatta. Tabii bunu yapabilmek için önce kitabı okumak gerek o ayrı. Sonuçta “Onun ben kitabını okudum, kitabı daha iyiydi” diyebilmeyi kim istemez ki?
Listelist olarak yine bir amme hizmetiyle karşınızdayız. Hem kitap okumayı hem de film izlemeyi seven biriyseniz doğru adrestesiniz. Çünkü bu listemizde, kitaplardan uyarlanan ve 2016 yılında gösterime girecek filmleri bir araya getirdik.
Keyifli okumalar ve iyi seyirler dileriz.
1. Alis Harikalar Diyarında: Aynanın İçinden – 27 Mayıs 2016
1871’de İngiliz yazar Lewis Carroll tarafından yazılan Alis Harikalar Diyarında: Aynanın İçinden, 27 Mayıs’ta James Bobin yönetmenliğinde gösterime girecek. İlk filmin kadrosunda bulunan Mia Wasikowska, Johnny Depp, Helena Bonham Carter ve Anne Hathaway bu filmde de boy gösteriyor.
2. Senden Önce Ben – 2 Haziran 2016
Jojo Moyes’un aynı adlı eserinden uyarlanan filmde Game of Thrones’un yıldızlarından Emilia Clarke, Louisa karakterini canlandırıyor.
3. Genius – 10 Haziran 2016
A. Scott Berg’in Max Perkins: Editor of Genius kitabından uyarlanan film, Scribner editörü olan Max Perkins’in hayatını beyazperdeye aktarıyor. Filmde Amerikalı yazar Thomas Wolfe’u Jude Law, Max Perkins’i ise Colin Firth canlandırıyor.
4. The BFG – 1 Temmuz 2016
Roald Dahl’ın 200 milyondan fazla satan eseri The Big Friendly Giant / Koca Sevimli Dev isimli masal kitabından uyarlanan film Steven Spielberg yönetmenliğinde 1 Temmuz’da vizyona girecek.
5. Nerve / Sinir – 27 Temmuz 2016
Türkçeye ‘Oyun Bitti’ olarak çevrilen Jeanne Ryan’ın Nerve isimli kitabından uyarlanan filmde, Emma Roberts SİNİR adlı bir internet sitesinde tehlikeli bir oyun oynayan genç bir kadını canlandırıyor.
6. The Light Between Oceans – 2 Eylül 2016
Başrollerinde Ex-Machina’daki rolüyle akıllara kazınan Alicia Vikander ve Hollywood’un yıldız oyuncularından Michael Fassbender’in yer aldığı film, M.L. Stedman’ın Okyanuslar Arasındaki Işık adlı romanından beyaz perdeye aktarılıyor. 1. Dünya Savaşı’ndan sonra Avusturalya’da geçen film, deniz fenerinde görev yapan evli bir çiftin hikayesini anlatıyor.
7. Queen Of Katwe —23 Eylül 2016
Film, Uganda’lı bir gencin dünyanın en iyi satranç oyuncularından biri haline gelişini anlatıyor. Phiona Mutesi’nin gerçek hikayesini işleyen film, Tim Crothers aynı adlı eserinden uyarlandı.
8. Bayan Peregrine’in Tuhaf Çocukları – 30 Eylül 2016
Gizemli güzel Eva Green’in başrolde yer aldığı filmin yönetmen koltuğunda Tim Burton oturuyor. 16 yaşındaki Jacob’ın gizli bir evde yaşayan ve özel güçleri olan çocukları keşfetmesiyle başlayan macera dolu film Ransom Riggs’in aynı adlı eserini beyaz perdeye taşıyor.
9. Trendeki Kız – 7 Ekim 2016
İngiliz romancı Paula Hawkins’in polisiye türündeki kitabından uyarlanan filmin başrolünde Emily Blunt oynuyor. Blunt, günlerini tren yolculukları yapıp muhteşem çiftleri gözlemleyerek geçiren Rachel adındaki alkolik bir kadını canlandırıyor.
10. Canavarın Çağrısı – 14 Ekim 2016
Carnegie madalyalı İngiliz yazar Patrick Ness’in eserinden uyarlanan film, yalnız bir çocuğu ve onu ziyarete gelen canavarın karanlık ama gülümseten hikâyesini anlatıyor. Filmde başı çeken aktörler arasında Liam Neeson, Felicity Jones ve Sigourney Weaver yer alıyor.
11. Cehennem – 28 Ekim 2016
Da Vinci Şifresi kitabıyla tüm dünyada yankı uyandıran Dan Brown’un 2013 yılında yayınladığı Inferno / Cehennem, özellikle İstanbul’da geçen bölümleriyle Türk okurların da dikkatini oldukça çekmişti. Da Vinci serisinin devamı niteliğinde çekilen ve başrolünde yine Tom Hanks’in oynadığı film 28 Ekim tarihinde gösterime girecek.
12. Silence – Kasım 2016
Martin Scorsese’nin The Wolf of Wall Street’ten sonraki uzun metrajlı filmi olan Silence’da, Hollywood’un baba oyuncusu Liam Neeson başrolde yer alıyor. Shûsaku Endô’nun aynı isimli kitabını 1988 yılında okuyan ve çok etkilenen Scorsese, sanırım en sonunda kitabı sinemaya uyarlama kararı almış.
13. Bana Kahraman Olduğum Söylendi – 11 Kasım 2016
Ben Fountain’ın yazdığı ve 2012 yılının en iyi kitaplarından biri olan Bana Kahraman Olduğum Söylendi, Ang Lee yönetmenliğinde sinemada tekrar hayat buldu. Kristen Stewart, Garrett Hedlund, Steve Martin, Vin Diesel ve Chris Tucker’ın yer aldığı filmde Joe Alwyn, 19 yaşında Irak’taki savaştan sağ kurtulan Billy karakterini canlandırıyor.
14. Fantastic Beasts and Where to Find Them – 18 Kasım 2016
Harry Potter’ın yazarı J. K. Rowling’in aynı adlı kitabından esinlenilerek çekilen fantezi drama türündeki Fantastik Canavarlar Nelerdir, Nerede Bulunurlar?, fantastik yaratıklar hakkında kitap yazan bir yazarın hikayesini anlatıyor.
15. The Zookeeper’s Wife – Aralık 2016
Diane Ackerman’ın gerçek olaylardan esinlenerek kaleme aldığı The Zookeeper’s Wife’ı, Varşova hayvanat bahçesinde 2. Dünya Savaşı sırasında yüzlerce insanın hayatını kurtaran bir çiftin hikayesini anlatıyor. Aynı isimle beyaz perdeye uyarlanan filmim başrollerinde Jessica Chastain ve Daniel Brühl yer alıyor.
