ListeList
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
ListeList
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle

Ana sayfa » Gündem » Yenilenen Google Translate’in Sosyal Medya İle İmtihanı

Yenilenen Google Translate’in Sosyal Medya İle İmtihanı

oh föşik zela Jesus Yazar: oh föşik zela Jesus
17 Kasım 2016
Kategori: Gündem
Google Haberler'de ListeList'e Abone OlGoogle Haberler'de ListeList'e Abone Ol
0
Share on FacebookShare on Twitter

Google Translate artık türkçe çevirilerde çok daha iyi bir hizmet sunuyor. Artık yedi dilin tercümeleri için “sinirsel makine tercümesi” olarak adlandırılan yeni teknolojiyi kullanıyor ve bu teknoloji, bilgisayarlar tarafından yapılan çevirileri, insan çevirilerine benzetmeye çalışıyor.

Saçma Google Translate devri bitti deniliyor…

Tabi bu durumda öyle cümlelerimiz var ki ne kadar iyileşirse iyileşsin, ne kadar güncellenirse güncellensin asla ama asla yeterli olmadığını kanıtlayan 26 tweeti sizin için derledik ?

1.

Sistem komple gitti. Şehit inşeallah pic.twitter.com/q4EOpeuhbk

— Catay (@thecatay) 17 Kasım 2016

2.

Madem Google Translate iyileştirildi, e o zaman ben de CV'mdeki İngiliçce bilgimi upper-intermediate olarak güncelleyeyim. ❤️

— Çilek (@sarisinbiriyim) 16 Kasım 2016

3.

Evet ya google translate'i düzeltmişler. Birebir çeviri yapıyor artık. pic.twitter.com/NWNFyGCnl4

— odyo (@odyovizyon) 17 Kasım 2016

4.

bizler google translate yapmaya çalışmayız, onu nasıl madara ederiz ona bakarız #GoogleTranslate

— kınıkoğlu (@mkinikoglu) 17 Kasım 2016

5.

pic.twitter.com/t4740yoBbA

— samet (@dartci_vader) 17 Kasım 2016

6.

Artık Google Translate sayesinde yabancılar da Serdar Ortaç'ın şarkı sözlerine anlam verebilecek :Sgshagafajak pic.twitter.com/RGIC16eHVP

— Yiğit Baha (@biciyo) 16 Kasım 2016

7.

bakın herkes inceden google translate övüyor yapay zeka övüyor. ileride ağzınıza sıçacak bunlar bakın sigara isteyecek hale geleceksiniz.

— Civanperçemi (@civan_percemi) 16 Kasım 2016

8.

Google Translate bu işi çözmüş ? pic.twitter.com/8AHXtbaxbo

— UyanıK (@isauyn) 16 Kasım 2016

9..

Google Translate hangimiz sevmedik çılgınlar gibi ? çeviri pic.twitter.com/KrGS1UfC4s

— вυrαĸ ≈ тrαвzoɴѕpor (@burakrdl) 17 Kasım 2016

10.

Ben de deneyeyım dedim. Başarılı #GoogleTranslate pic.twitter.com/p3B7PbrJlz

— J.Şamil Germenler (@JosefGermenler) 17 Kasım 2016

11.

Google Translate sözde güncellenmiş. Benim için hala yetersiz… pic.twitter.com/1omFEJ4ubt

— Simerazzi (@simerazzi) 17 Kasım 2016

12.

Yeni algoritma dediler. Artık inanılmaz çeviriyor dediler. Hakkaten inanamadım. #GoogleTranslate pic.twitter.com/OHw2jGQDVS

— Anil Selim Sürmeli (@_skynyrd) 17 Kasım 2016

13.

Google Translate'e çok acayip update gelmiş, merak edenlere şurada detayları var. https://t.co/mNwGyeoQQq pic.twitter.com/yrhBL1J4S2

— Ayti Menicir (@aytimenicir) 16 Kasım 2016

14.

#GoogleTranslate hala olmamis canisi, bir serdar ortac sarkisi ceviremedigi surece inandiramaz beni pic.twitter.com/c7gH3RTiGL

— Serapinteki (@serapinteki) 17 Kasım 2016

15.

Yeni google translate ile birlikte, Omegle'de bir Türk Rüzgarı bekliyorum.

— Rıdvan KUZU (@kuzuridvan) 17 Kasım 2016

16.

google translate yine olmamış pic.twitter.com/SftXxhZvSt

— il pintu (@ouzceceli) 16 Kasım 2016

17.

Google translate de kafayı yemiş ülkemizle beraber. pic.twitter.com/IDVUru0jSb

— Sezin Öney (@SezinOney) 6 Kasım 2016

18.

Yeni google translate'e henüz İsmail YK desteği gelmemiş. pic.twitter.com/OtSSHTonVn

— Erkan Karataş (@ErkanOnlayn) 17 Kasım 2016

19.

@zelajesus pic.twitter.com/FD3XWkRoC6

— ☽ (@ipejj) 17 Kasım 2016

20.

@zelajesus pic.twitter.com/eIrqz5JR7X

— Turuncu (@justprint_) 17 Kasım 2016

21.

Cumlenin turkcesi error verdirirken, yapay zeka ingilizceye ceviriyor #GoogleTranslate pic.twitter.com/WHAANItRr7

— ahmet (@denizborulcesi) 17 Kasım 2016

22.

@zelajesus pic.twitter.com/0A8yIdVUI2

— Öznur (@ozuu__) 17 Kasım 2016

23.

Google translate olmamış hala pic.twitter.com/SnVrP6RgKB

— bahri the McCormickོ (@iyibokyedinknk) 17 Kasım 2016

24.

@zelajesus @nattdromme pic.twitter.com/bwhbjZpbNV

— Edanur Güler (@edanrguler) 17 Kasım 2016

25.

@zelajesus @edanrguler pic.twitter.com/Lw92XFKF0q

— Cansu (@nattdromme) 17 Kasım 2016

26.

@zelajesus Prensesler pırasadır pic.twitter.com/Tq3ViVBpm4

— Zehra (@videtace) 17 Kasım 2016

PaylaşTweetleGönder
oh föşik zela Jesus

oh föşik zela Jesus

İleri
17 Kasım Dünya Prematüre Gününde Erken Doğan Kişilerin Hiç Bilmediğiniz 13 Güzel Özelliği

17 Kasım Dünya Prematüre Gününde Erken Doğan Kişilerin Hiç Bilmediğiniz 13 Güzel Özelliği

Yorum yapabilmek için bir ListeList hesabınız olması gerekmektedir. Aşağıdaki bağlantı ile hemen bir hesap oluşturabilirsiniz.

Listelist'e üye ol

Lütfen tartışmaya katılmak için giriş yapın

İlgili İçerikler

Raelizm: Dünyadaki İnsanların Uzaylılar Tarafından Yaratıldığını İddia Eden Din
ListeList Özel

Raelizm: Dünyadaki İnsanların Uzaylılar Tarafından Yaratıldığını İddia Eden Din

Bilim İnsanları Açıklıyor! Bulutlar Neden Beyaz Renktir?
Teknoloji - Bilim

Bilim İnsanları Açıklıyor! Bulutlar Neden Beyaz Renktir?

Bir Vatandaş Hayatını Kaybetti: Balıkesir’de Gerçekleşen 6,1 Büyüklüğündeki Deprem Hakkında Neler Biliniyor?
Gündem

Bir Vatandaş Hayatını Kaybetti: Balıkesir’de Gerçekleşen 6,1 Büyüklüğündeki Deprem Hakkında Neler Biliniyor?

Misokinezi: Sıradan Hareketlerden Nefret Edercesine Rahatsız Olma Durumu
Sağlıklı Yaşam

Misokinezi: Sıradan Hareketlerden Nefret Edercesine Rahatsız Olma Durumu

Haftalık Burç Yorumları: 11-17 Ağustos Haftasında Sizi Neler Bekliyor?
Astroloji

Haftalık Burç Yorumları: 11-17 Ağustos Haftasında Sizi Neler Bekliyor?

Bir Şarkının Gün Boyunca Dile Dolanmasıyla Ortaya Çıkan “Earworm” Nedir? Nasıl Geçer?
ListeList Özel

Bir Şarkının Gün Boyunca Dile Dolanmasıyla Ortaya Çıkan “Earworm” Nedir? Nasıl Geçer?

Ekranların Sessiz Kahramanları: Herkesin Tanıdığı Ama İsmini Bilmediği Türk Oyuncular
Sinema

Ekranların Sessiz Kahramanları: Herkesin Tanıdığı Ama İsmini Bilmediği Türk Oyuncular

Penis Hakkında Muhtemelen Daha Önce Duymadığınız 8 Bilimsel Gerçek
Sağlıklı Yaşam

Penis Hakkında Muhtemelen Daha Önce Duymadığınız 8 Bilimsel Gerçek

Matruşka Gibi! Bir Adanın İçindeki Gölün İçindeki Adanın İçindeki Gölde Yer Alan Vulcan Point Adası
Seyahat

Matruşka Gibi! Bir Adanın İçindeki Gölün İçindeki Adanın İçindeki Gölde Yer Alan Vulcan Point Adası

Kadim Zamanların Bilgi Tapınakları: Antik Dönemlerde Kurulan En Önemli 8 Kütüphane
Tarih

Kadim Zamanların Bilgi Tapınakları: Antik Dönemlerde Kurulan En Önemli 8 Kütüphane

Hava Durumunu Kontrol Etmek Mümkün Mü? Bulut Tohumlama Hakkında Bilmeniz Gereken 6 Şey
Teknoloji - Bilim

Hava Durumunu Kontrol Etmek Mümkün Mü? Bulut Tohumlama Hakkında Bilmeniz Gereken 6 Şey

Addams Ailesi Hayranları Buraya! Burcunuza Göre Hangi Wednesday Karakterisiniz?
Astroloji

Addams Ailesi Hayranları Buraya! Burcunuza Göre Hangi Wednesday Karakterisiniz?

Kendi Döneminin Çehresini Değiştiren Tarihin En Ünlü 20 Kadın Lideri
Kadın

Kendi Döneminin Çehresini Değiştiren Tarihin En Ünlü 20 Kadın Lideri

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri
ListeList Özel

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri

Filenin Sultanları 2025 FIVB Dünya Kadınlar Voleybol Şampiyonası Maç Programı
Gündem

Filenin Sultanları 2025 FIVB Dünya Kadınlar Voleybol Şampiyonası Maç Programı

Sessiz Bir Gece Uykusu Mümkün! Horlamayı Durdurmak İçin Denemeniz Gereken 9 Şey
Sağlıklı Yaşam

Sessiz Bir Gece Uykusu Mümkün! Horlamayı Durdurmak İçin Denemeniz Gereken 9 Şey

Tartarya: Dünyanın Dört Bir Yanındaki Görkemli Yapıları İnşa Ettiği İddia Edilen Uygarlık
Tarih

Tartarya: Dünyanın Dört Bir Yanındaki Görkemli Yapıları İnşa Ettiği İddia Edilen Uygarlık

Görünce Sarılmak İsteyeceksiniz! Japonya’nın Hokkaido Adası’na Özgü 7 Sevimli Hayvan
Hayvansever

Görünce Sarılmak İsteyeceksiniz! Japonya’nın Hokkaido Adası’na Özgü 7 Sevimli Hayvan

Mikrodalga Fırından Aynalara: Wi-Fi Sinyalinizi Bozabilecek 7 Eşya
Teknoloji - Bilim

Mikrodalga Fırından Aynalara: Wi-Fi Sinyalinizi Bozabilecek 7 Eşya

Kadınlar Ne İster Diye Merak Eden Erkeklerin Bilmesi Gereken 19 Şey
Kadın

Kadınlar Ne İster Diye Merak Eden Erkeklerin Bilmesi Gereken 19 Şey

İnsan Bedeni, Hastalıklar Ve Bilimin Karanlık Yüzüne “Işık Tutan” Tartışmalı Mütter Müzesi
Seyahat

İnsan Bedeni, Hastalıklar Ve Bilimin Karanlık Yüzüne “Işık Tutan” Tartışmalı Mütter Müzesi

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?
Astroloji

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?

1 Temmuz 2025
Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem
Sağlıklı Yaşam

Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem

16 Kasım 2021
Evde İngilizce öğrenmek
ListeList Özel

Evde İngilizcenizi Geliştirmek İçin Yapabileceğiniz 12 Şey

2 Ocak 2021
Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime
Edebiyat

Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime

25 Şubat 2021
Raelizm: Dünyadaki İnsanların Uzaylılar Tarafından Yaratıldığını İddia Eden Din
ListeList Özel

Raelizm: Dünyadaki İnsanların Uzaylılar Tarafından Yaratıldığını İddia Eden Din

11 Ağustos 2025
Bilim İnsanları Açıklıyor! Bulutlar Neden Beyaz Renktir?
Teknoloji - Bilim

Bilim İnsanları Açıklıyor! Bulutlar Neden Beyaz Renktir?

11 Ağustos 2025
Bir Vatandaş Hayatını Kaybetti: Balıkesir’de Gerçekleşen 6,1 Büyüklüğündeki Deprem Hakkında Neler Biliniyor?
Gündem

Bir Vatandaş Hayatını Kaybetti: Balıkesir’de Gerçekleşen 6,1 Büyüklüğündeki Deprem Hakkında Neler Biliniyor?

11 Ağustos 2025
Misokinezi: Sıradan Hareketlerden Nefret Edercesine Rahatsız Olma Durumu
Sağlıklı Yaşam

Misokinezi: Sıradan Hareketlerden Nefret Edercesine Rahatsız Olma Durumu

11 Ağustos 2025
Haftalık Burç Yorumları: 11-17 Ağustos Haftasında Sizi Neler Bekliyor?
Astroloji

Haftalık Burç Yorumları: 11-17 Ağustos Haftasında Sizi Neler Bekliyor?

10 Ağustos 2025
Bir Şarkının Gün Boyunca Dile Dolanmasıyla Ortaya Çıkan “Earworm” Nedir? Nasıl Geçer?
ListeList Özel

Bir Şarkının Gün Boyunca Dile Dolanmasıyla Ortaya Çıkan “Earworm” Nedir? Nasıl Geçer?

10 Ağustos 2025
Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi
Alışveriş

Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi

10 Şubat 2024
Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite
Alışveriş

Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite

25 Mart 2020
Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler
Alışveriş

Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler

10 Nisan 2020

Sosyal Medya'da ListeList

  • Hakkımızda
  • Künye
  • Gizlilik Politikası
  • Muvafakatname
  • Yazı Gönder
  • Reklam
  • İletişim

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu