ListeList
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
ListeList
Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle

Ana sayfa » Oyun » Türkçe Alt Yazı Ya Da Dublaj Desteği Bulunan En İyi 10 Oyun

Türkçe Alt Yazı Ya Da Dublaj Desteği Bulunan En İyi 10 Oyun

Türkçe dublaj ya da alt yazı destekli en iyi 10 yapımı sizler için listeledik. Listede oyun serilerine de yer verdik. Keyifli okumalar.

Serkan Köse Yazar: Serkan Köse
12 Aralık 2022
Kategori: Oyun
Google Haberler'de ListeList'e Abone OlGoogle Haberler'de ListeList'e Abone Ol
0
Share on FacebookShare on Twitter

Günümüzde oyunlardan da yabancı dil öğrenilebiliyor. Fakat Türkçe alt yazı ya da dublajlı hikâye tabanlı oyunlar, oyuncular için de büyük kolaylık sağlıyor. Yapımcılar oyunlarını bölgelere dil desteği ile sunarken satış beklentilerine girebiliyor. Türkçe destekli oyunlar da oyuncular tarafından talep görüyor. Sonuç olarak her iki taraf için de anlaşılabilir bir durum söz konusu.

Sizler için bugüne kadar yapılmış Türkçe dil destekli en iyi 10 oyun serisini metacritic puanlamaları ile listeledik. Kahve ya da çayınızı hazırlayın, başlıyoruz!

1. God of War

  • Platformlar: PS3, PS4, PS5, PC
  • Metacritic: 94, 92, 92, 94, 94

Özellikle God of War 3 ile tanınan ve sevilen seri, oyuncuların en gözde yapımları arasında yerini alıyor. 2018 yılında Yunan mitolojisini bırakarak İskandinav dünyasına giren ve çıtasını bambaşka bir seviyeye yükselten yapım, yılın oyunu ödülüne de layık görülmüştü. Serinin güncel yapımı olan God of War: Ragnarök ise devam oyunu olarak çıkışını yaptı. Savaş tanrısı Kratos’un kanlı savaşlarını altyazı desteği ile dahil oluyoruz. Seri ilk çağına Yunan mitolojisi ile başlasa da şu an İskandinav çağını konu alıyor. God of War serisinin öncü oyunları ve sunulduğu platformlar şu şekilde:

  • God of War I (2005) PS2
  • God of War II (2007) PS2, PS3
  • God of War III (2010) PS3 (Remastered PS4)
  • God of War (2018) PS4, PC
  • God of War: Ragnarök (2022) PS4, PS5

2. The Last of Us Serisi

  • Platformlar: PS3, PS4, PS5, PC
  • Metacritic: 95, 93

HBO tarafından dizisi de 2023’te gelecek olan The Last of Us, post-apokaliptik dünyada bulaşıcı hastalıkların konu alındığı bir dünya. Sony ve Naughty Dog iş birliği ile geliştirilen seri, gerek oyun mekanikleri gerekse hikayesi ile oyuncuları etkiliyor. İlk olarak PlayStation özel yapımı olarak gelen The Last of Us Part 1 ve The Last of Us Part 2, PC oyuncularına da sunuldu. Virüs salgını sonrasında hayatta kalmaya çalıştığımız dünyaya Türkçe alt yazı ile eşlik ediyoruz. The Last of Us serisinin çıkış yaptığı platformlar ve seneleri şu şekilde:

  • The Last of Us (2013) PS3
  • The Last of Us Remastered (2014) PS4
  • The Last of Us Part I (2022) PS5, PC
  • The Last of Us Part II (2020) PS4

3. Uncharted Serisi

  • Platformlar: PS3, PS4, PS5, PC
  • Metacritic: 84, 96, 92, 93

Uncharted serisinin başarılı olmasını bir kenara koyarsak oyunun Türkçe dublaj ile sunulması bizleri daha da mutlu ediyor. Sony ve Naughty Dog iş birliği ile sunulan seri yine ilk olarak PlayStation özel oyunu olarak sunulsa da daha sonra PC tarafına çıkışını yaptı. Hazine avcısı Drake’in hikayesini konu alan bu yapımda birçok macera sizi bekliyor. Oyunun seslendirme koltuğunda ise Okan Yalabık ve Ceyda Düvenci gibi ünlü isimler yer alıyor. Uncharted serisinde bitmek bilmeyen aksiyon, akıl dolu bulmacalar ve kendine has mizahı ile keyifli dakikalar sunuyor. Uncharted serisinin tüm yapımları ve sunuldukları platformlar şu şekilde:

  • Uncharted: Drake’s Fortune (2007) PS3
  • Uncharted 2: Among Thieves (2009) PS3
  • Uncharted 3: Drake’s Deception (2011) PS3, PS4
  • Uncharted 4: A Thief’s End (2016, 2022) PS4, PS5, PC

4. The Witcher 3

Türkçe alt yazı

  • Platformlar: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Nintendo Switch, PC
  • Metacritic: 93

Canavarlarla dolu olan evrende ana karakterimiz Rivia’lı Geralt, bir canavar avcısı. Açık dünyada aksiyon-RPG karışımı bu yapım CD Projekt RED’in en sevilen yapımları arasında yerini alıyor. Canavar avcısı Geralt’ın Ciri’yi bulmak için çıktığı tehlikeli yolculuğuna Türkçe alt yazı desteği ile konuk oluyoruz. Sevilen yapım Netflix tarafından dizi olarak gelirken Unreal Engine’li yeni nesil güncellemesine de kavuşacak.

İlginizi çekebilir:

Herkesi Ekran Başına Kilitleyen The Witcher Hakkında Bilmeniz Gereken Her Şey

5. Crysis Serisi

  • Platformlar: PS3, PS4, Xbox 360, Xbox One, Nintendo Switch
  • Metacritic: 91, 86, 76

Crytek tarafından geliştirilen ve EA’in yayıncılığını yaptığı Crysis serisi tamamen Türkçe dublaj ile sunuluyor. Cevat Yerli’nin kurucusu olduğu Crytek şirketi kendi oyun motorları olan CryEngine’le birlikte oyunlarını piyasaya sürdü. Özellikle Crysis 2 ve Crysis 3 yapımları serinin öncü oyunları olarak gösteriliyor. Nanosuit adlı üstün savaş zırhının sunduğu özel yeteneklerle tam bir shooter oyunu olan Crysis serisi 3 farklı oyun olarak sunuldu. Crysis serisi Türkçe dublaj ve alt yazı seçeneği ile piyasaya sürüldü. Son olarak Crysis serisinin dördüncü oyunu da duyuruldu.

6. Cyberpunk 2077

Türkçe alt yazı

  • Platformlar: PS4, PS5, Xbox One, Xbox Series X/S, Stadia, PC
  • Metacritic: 86

Her ne kadar çıkışındaki hataları ile bazı oyuncular tarafından dalga konusu olsa da Cyberpunk 2077, deneyimlemek isteyeceğiniz bir yapım. CD Projekt RED imzalı yapımda, Matrix ve John Wick ile aşina olduğumuz Keanu Reeves’de bulunuyor. Aksiyonu ve diyalogları ile sizi içine çekecek oyunda Türkçe alt yazı desteği bulunuyor.

İlginizi Çekebilir:

Cyberpunk 2077 Rehberi: Oyuna Başlamadan Önce Dikkat Edilmesi Gerekenler

7. Death Strandings

Türkçe alt yazı

  • Platformlar: PS4, PS5, PC
  • Metacritic: 82, 86

2015 yılında Konami ile sözleşmesi sona eren Hideo Kojima’nın kendi şirketi olan Kojima Productions ile geliştirdiği ilk oyundur. Kıyamet sonrası bir dünyada hayatta kalmaya çalıştığımız yapımda insanlar için tedarikçilik yapıyoruz. Death Strandigns’in ikinci oyunu da müjdelenirken, ödüllü oyunun Türkçe alt yazı desteği bulunuyor.

8. Ghost of Tsushima

Türkçe alt yazı

  • Platformlar: PS4, PS5
  • Metacritic: 83

Sucker Punch Productions ve Sony tarafından geliştirilen aksiyon-macera oyunu olan Ghost of Tsushima, Türkçe alt yazı desteği ile sunuluyor. Oyunun adını alan Tsushima adasına saldıran Moğollar karşısında Jin Sakai isimli samuray, köyün tek umudu oluyor. Ghost of Tsushima, oyun mekanikleri ve dünyası ile tam bir samuray hikayesi olarak karşımıza çıkıyor.

9. inFamous Second Son

Türkçe alt yazı

  • Platform: PS4
  • Metacritic: 80

inFamous serisinin üçüncü yapımı olan inFamous Second Son, Türkçe dublaj olarak sunuluyor. Süper güçlere sahip olduğumuz dünyada, güçlerin iyiye ya da kötüye kullanmak bizim elimizde. Açık dünyası, dövüş mekanikleri, ahlaki seçimi ile inFamous Second Son, eleştirmenlerden tam not aldı. inFamous serisinin tüm oyunları ise şu şekilde:

  • inFamous (2009) PS3
  • inFamous 2 (2010) PS3
  • inFamous: Festival of Blood (2011) PS3
  • inFamous Second Son (2014) PS4
  • inFamous: First Light (2014) PS4

10. Detroit: Become Human

Türkçe alt yazı

  • Platformlar: PS4, PC
  • Metacritic: 78

İnsansı robotların olduğu Detroit şehrinde geçen yapım Türkçe alt yazı desteği ile sunuluyor. Yüksek teknoloji ürünü robotlar, birçok insanı işsiz hale getirmiş durumda. Robotların bazıları karşılaştıkları aykırı olaylar sonrasında kontroller çıkıyor. Üretici firmanın özel serisi ve polis departmanı aykırı robotların ilginç davalarına bakıyor.

Üç farklı robotun hikayesine odaklandığımız bu yapımda kararlarımız oldukça önemli. Verdiğimiz kararlar hikayedeki karakterlerin ölümüne neden olabiliyor. Oyundaki kararlarına bağlı olarak oyunun sonu da farklılaşıyor. Detroit: Become Human, hikâye tabanlı bir yapım olmasına rağmen aksiyonuyla sizleri ekrandan ayırmayacak.

Türkçe dil desteği ile oynayabileceğiniz en iyi 10 oyun listemizin sonuna geldik. Listede yer alması gerektiğini düşündüğünüz oyunları aşağıdaki yorumlar bölümünden bize yazabilirsiniz.  

PaylaşTweetleGönder
Serkan Köse

Serkan Köse

İleri
Mutlaka İzlemeniz Gereken 7 Nordik Polisiye Dizi

Mutlaka İzlemeniz Gereken 7 Nordik Polisiye Dizi

Yorum yapabilmek için bir ListeList hesabınız olması gerekmektedir. Aşağıdaki bağlantı ile hemen bir hesap oluşturabilirsiniz.

Listelist'e üye ol

Lütfen tartışmaya katılmak için giriş yapın

İlgili İçerikler

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu
Sağlıklı Yaşam

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne
Teknoloji - Bilim

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?
Yeme - İçme

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan
Hayvansever

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan

Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden
Yeme - İçme

Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden

Yeni Flört Terimi! Fiziksel Olarak Çekici Bulmadığınız Biriyle Sevgili Olmayı Tanımlayan Shrekking Nedir?
Yaşam

Yeni Flört Terimi! Fiziksel Olarak Çekici Bulmadığınız Biriyle Sevgili Olmayı Tanımlayan Shrekking Nedir?

İkiye Ayrılan Deniz Mucizesi: Güney Kore’de Yılda Sadece İki Kez Ortaya Çıkan Jindo Denizi’ndeki Kara Parçası
Seyahat

İkiye Ayrılan Deniz Mucizesi: Güney Kore’de Yılda Sadece İki Kez Ortaya Çıkan Jindo Denizi’ndeki Kara Parçası

Araştırma: Sevgilinizin Kokusu Uyku Kalitesi Üzerinde Melatonin Takviyesi Kadar Etkili
Teknoloji - Bilim

Araştırma: Sevgilinizin Kokusu Uyku Kalitesi Üzerinde Melatonin Takviyesi Kadar Etkili

İnsanların Yaş Aldıkça Sevmeye Başladığı 14 Basit Şey
Yaşam

İnsanların Yaş Aldıkça Sevmeye Başladığı 14 Basit Şey

Haftalık Burç Yorumları: 8-14 Eylül Haftasında Sizi Neler Bekliyor?
Astroloji

Haftalık Burç Yorumları: 8-14 Eylül Haftasında Sizi Neler Bekliyor?

Masalsı Bir Yer! Ateş Böceklerinin Aynı Anda Yanıp Söndüğü Anamalai Tiger Koruma Alanı
Ekoloji

Masalsı Bir Yer! Ateş Böceklerinin Aynı Anda Yanıp Söndüğü Anamalai Tiger Koruma Alanı

Dünyanın En Küçük 3. Ülkesi Nauru Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Dünyanın En Küçük 3. Ülkesi Nauru Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Soru İşaretlerini Gideriyoruz! Umumi Tuvaletlerden Hastalık Bulaşır Mı?
Sağlıklı Yaşam

Soru İşaretlerini Gideriyoruz! Umumi Tuvaletlerden Hastalık Bulaşır Mı?

Gelirlerse İlk Durakları Burası Olacak! Kanada’daki Dünyanın İlk UFO Pisti
Seyahat

Gelirlerse İlk Durakları Burası Olacak! Kanada’daki Dünyanın İlk UFO Pisti

Popüler Filmlerle İlgili En Sıkı Takipçilerini Bile Şaşkına Çevirecek 9 Bilgi
Film

Popüler Filmlerle İlgili En Sıkı Takipçilerini Bile Şaşkına Çevirecek 9 Bilgi

Dünyada Sadece Bir Ülkede Yok! Sivrisineklerin Yaşayamadığı Ülke Hangisi?
Ekoloji

Dünyada Sadece Bir Ülkede Yok! Sivrisineklerin Yaşayamadığı Ülke Hangisi?

Aman Dikkat! Buzdolabı Kapağında Asla Saklamamanız Gereken 5 Besin
Yaşam

Aman Dikkat! Buzdolabı Kapağında Asla Saklamamanız Gereken 5 Besin

Hitler’in Polonya’daki Gizli Üssü “Kurt İni” Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Tarih

Hitler’in Polonya’daki Gizli Üssü “Kurt İni” Hakkında Bilmeniz Gerekenler

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri
ListeList Özel

Okurken Keyfinizi Yerine Getirecek Haftanın En Komik Tweetleri

Uzmanlar Uyarıyor! İş Görüşmesinde Asla Söylememeniz Gereken 10 Şey
İş Yaşamı

Uzmanlar Uyarıyor! İş Görüşmesinde Asla Söylememeniz Gereken 10 Şey

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?
Astroloji

Toplanın Açıklıyoruz! Burcunuza Göre Hangi Klasik Tablosunuz?

1 Temmuz 2025
Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem
Sağlıklı Yaşam

Sivilcelere Elveda! Daha Sağlıklı Bir Cilt Görünümü İçin 6 Doğal Yöntem

16 Kasım 2021
Evde İngilizce öğrenmek
ListeList Özel

Evde İngilizcenizi Geliştirmek İçin Yapabileceğiniz 12 Şey

2 Ocak 2021
Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime
Edebiyat

Eski Türkçe Kelimeler: Kulağa Hoş Gelen ve Az Bilinen 53 Kelime

25 Şubat 2021
Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu
Sağlıklı Yaşam

Öğrenme Hızımızı Doğrudan Etkileyen BDNF Proteini Nedir? BDNF Proteinini Doğal Yollarla Artırmanın 7 Yolu

11 Eylül 2025
Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler
Seyahat

Şarkı Söyleyen Kum Tepeleri: Çin’de Efsanelere Konu Olan Gizemli Fenomen Hakkında Bilmeniz Gerekenler

10 Eylül 2025
Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne
Teknoloji - Bilim

Oumuamua: Güneş Sistemi’nin Dışından Geldiği Tespit Edilebilen İlk Yıldızlararası Nesne

10 Eylül 2025
Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?
Yeme - İçme

Fermantasyon Mucizesi: Korsanların Favori İçeceği Rom Nedir, Nasıl Yapılır?

10 Eylül 2025
Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan
Hayvansever

Görünce Gerçek Olduğuna İnanamayacaksınız! En Tuhaf Ağız Yapısına Sahip 9 Hayvan

9 Eylül 2025
Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden
Yeme - İçme

Hem Sağlıklı Hem Lezzetli! Her Gün Zencefil ve Zerdeçal Tüketmeniz İçin 7 Neden

9 Eylül 2025
Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi
Alışveriş

Kokusuyla Hafızalara Kazınan 16 Erkek Parfümü Önerisi

10 Şubat 2024
Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite
Alışveriş

Evde Canı Sıkılanlara Birbirinden Keyifli 18 Hobi ve Aktivite

25 Mart 2020
Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler
Alışveriş

Evde Hijyen Sağlamanın En Pratik Yolu: Buharlı Temizleyiciler

10 Nisan 2020

Sosyal Medya'da ListeList

  • Hakkımızda
  • Künye
  • Gizlilik Politikası
  • Muvafakatname
  • Yazı Gönder
  • Reklam
  • İletişim

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu

Welcome Back!

Login to your account below

Forgotten Password? Sign Up

Create New Account!

Fill the forms bellow to register

All fields are required. Log In

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Sonuç bulunamadı
Tüm sonuçları görüntüle
  • Ana Sayfa
  • Gündem
  • ListeList Özel
  • Alışveriş
  • Yaşam
  • Sinema
  • Seyahat
  • Diğer
    • Edebiyat
    • Sağlıklı Yaşam
    • Kadın
    • İş Yaşamı
    • Tiyatro
    • Hayvansever
    • Spor
    • İstanbul
    • Koronavirüs
    • Tarih
    • Müzik
    • Astroloji
    • Ekoloji
    • Tasarım
    • Dizi
    • Oyun
    • Teknoloji – Bilim
    • Yeme – İçme
    • Pürtelaş
    • Testler
    • Video
  • Yazı Gönder

© 2021 ListeList - Yeni Nesil Medya Platformu