Voie lycienne : étapes, cités antiques et hébergement

La voie lycienne, sur la côte sud-ouest de la Turquie, est l’un des plus beaux sentiers de randonnée de Méditerranée : ruines antiques, oliveraies et criques turquoise se succèdent au fil des étapes. Balisée entre Fethiye et la région d’Antalya, elle se parcourt par tronçons d’une journée. Reste à savoir où elle passe, comment la découper et où dormir.
1. Où se trouve la voie lycienne ?

Le sentier longe le littoral entre Fethiye et Antalya, dans le sud-ouest de la Turquie, sur environ 500 à 540 km selon les variantes retenues – avec des étapes de difficulté très différente d’un tronçon à l’autre. Au programme : vestiges antiques, oliveraies, mer turquoise et villages. L’idée vient de Kate Clow. Cette expatriée britannique en a conçu le tracé, inauguré en 1999. Résultat : le premier grand sentier balisé du pays.
2. Les étapes de la voie lycienne

Le sentier compte une trentaine d’étapes. Parmi les plus remarquées : Fethiye – Ovacık, Kabak – Alınca et Çıralı – Olympos. Les étapes se choisissent à la carte, selon la forme physique et les centres d’intérêt de chacun. Contrairement à une idée répandue, nul besoin d’enchaîner tout le parcours d’une traite : les tronçons d’une journée se combinent librement. Le découpage, avec les distances indicatives :
- Fethiye – Kayaköy – Ovacık (18 km)
- Ovacık – Kozağaç – Kirme – Faralya (14 km)
- Faralya – Kabak (7 km)
- Kabak – Alınca, 6 km seulement
- Alınca – Bel (17 km)
- Bel – Gavurağılı – Pydnai (Özlen) (15 km)
- Pydnai (Özlen) – Letoon (Kumluova) – Xanthos (Kınık) (14 km) : la journée qui aligne les deux sites classés à l’Unesco du parcours
- Xanthos (Kınık) – Çavdır – Çayköy – Üzümlü (16 km)
- Üzümlü – Bezirgan (17 km)
- Bezirgan – Sarıbelen – Gökçeören (17 km)
- Gökçeören – Hacıoğlan – Phellos – Çukurbağ (22 km)
- Çukurbağ – Kaş (8 km)
- Kaş – Limanağzı – Ufakdere – Üzümlü İskelesi (14 km)
- Üzümlü İskelesi – Boğazcık (7 km)
- Boğazcık – Kılınçlı – Aperlai (8 km)
- Aperlai – Üçağız – Kaleköy (Simena) (12 km)
- Kaleköy (Simena) – Kapaklı – Çayağzı (Andriake) (13 km)
- Çayağzı (Andriake) – Sura – Gürses – Myra – Demre (18 km)
- Demre – Alakilise – Kırkmerdiven – Yatık Ardıç – Belos – Finike (19 km)
- Finike – Mavikent – Karaöz (32 km)
- Karaöz – phare de Gelidonya – Adrasan (24 km)
- Adrasan – mont Musa – Olympos – Çıralı (17 km)
- Çıralı – Ulupınar – Beycik (21 km)
- Beycik – mont Tahtalı – Yayla Kuzdere (16 km)
- Yayla Kuzdere – Gedelme – Göynük Yayla (18 km)
- Çıralı – Maden Koyu – Tekirova (25 km)
- Tekirova – Phaselis – Alacasu – Aşağı Kuzdere (20 km)
- Aşağı Kuzdere – pont romain (Kesme Boğazı) – Göynük Yayla (19 km)
- Göynük Yayla – Göynük (19 km)
- Göynük – Hisarçandır (27 km)
- Hisarçandır – Çitdibi (9 km)
- Çitdibi – Karabel – Geyikbayırı (18 km)
Sur le papier, les 6 km entre Kabak et Alınca ont l’air d’une formalité ; sur un sentier, la distance dit rarement tout de la difficulté.
Aucun véhicule n’y circule, et c’est bien tout l’intérêt. On le parcourt à pied, sac au dos, et par endroits à VTT.
Avant de partir, vérifiez l’état actuel du tracé auprès des sources de référence, car certains tronçons peuvent être modifiés par des travaux routiers.
3. Dix cités antiques sur le chemin

Sources d’eau, paysages marins et traditions de village jalonnent aussi le chemin, mais les cités antiques restent l’un des grands atouts du parcours. Dix étapes archéologiques, d’ouest en est.
1. Pinara

Pinara se trouve à environ 45 km de Fethiye. Son nom viendrait du mot lycien pour « rond », en référence à la colline arrondie qui la porte. Les séismes l’ont abîmée. Ses vestiges suffisent pourtant à imaginer sa splendeur.
2. Sidyma

Sidyma est proche des villages de Dodurga et de Boğaziçi, près de Fethiye. Dès l’entrée, de hauts tombeaux monumentaux et des colonnes décorées accueillent le visiteur ; viennent ensuite des temples dédiés aux dieux lyciens, de grands tombeaux rupestres et des remparts couverts de lierre, qui complètent l’ensemble.
3. Xanthos

Selon Strabon, Xanthos, à environ 46 km de Fethiye, était la plus grande cité de Lycie. Plusieurs guerres l’ont éprouvée. Peu de ses édifices sont arrivés jusqu’à nous, et une partie de ses sculptures, dont le monument des Néréides, a pris le chemin de Londres : elle est exposée au British Museum. Sur place restent un tombeau-sarcophage, un théâtre et une église. Le site est inscrit avec Letoon sur la liste du patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1988.
4. Pydnai

Autant le dire tout de suite : il ne reste pas grand-chose de Pydnai, près de la plage de Patara.
Les séismes ont détruit la plupart de ses édifices, mais le site, sur une petite colline, attire les randonneurs pour son panorama.
5. Letoon

Letoon est à environ 65 km de Fethiye. Le sanctuaire aurait été dédié à Léto, aimée de Zeus, et en son centre trois temples honorent Léto, Artémis et Apollon. Inscrit à l’Unesco en 1988, le site doit sa renommée à un monument : son théâtre hellénistique.
6. Antiphellos

Antiphellos est le nom antique de Kaş. Comme la ville moderne s’est bâtie par-dessus la cité, beaucoup d’édifices ont disparu, mais le trésor principal se dresse toujours dans la rue Uzun Çarşı : un sarcophage monolithe.
7. Phellos

À Kaş, dans le village de Pınarbaşı, se trouve Phellos. Une cité défensive, à en juger par ses vestiges : les remparts autour de l’acropole comptent parmi ses ruines principales.
8. Apollonia

Apollonia est à 22 km de Kaş, sur la route de Kekova. Parmi ses remparts se dresse une église byzantine. S’y ajoutent un tombeau à six faces prismatiques, des bains et un théâtre.
9. Aperlai

Aperlai se situe entre Kaş et Kekova, au pied de la presqu’île de Sıçak. Ses vestiges descendent jusqu’à la mer – on peut d’ailleurs les visiter en excursion en bateau. Des monnaies d’argent portant des inscriptions en lycien y ont été trouvées. Là où Antiphellos s’est effacée sous la ville moderne, Aperlai a cédé une partie d’elle-même à la mer. Et le quai ? Ses structures sont aujourd’hui sous l’eau.
10. Olympos

Olympos se trouve à environ 80 km d’Antalya et son nom signifie « haute montagne » dans les langues d’Anatolie. La rivière Akçay la coupe en deux. Elle en aurait fait un port. D’après la fiche officielle du site publiée par le ministère turc de la Culture et du Tourisme, les ruines s’étendent sur ses deux rives et la ville passait jadis pour un repaire de pirates.
Les pirates ont depuis cédé la place aux vacanciers : c’est aujourd’hui une destination prisée.
4. Où dormir sur la voie lycienne ?

L’offre est variée. Hôtels de charme, pensions et campings se succèdent près du sentier, tandis que certains villages proposent de loger dans des maisons traditionnelles en pierre – de quoi composer un séjour pour tous les budgets, d’une étape à l’autre.
Quand partir ? Au printemps ou à l’automne, les saisons les plus agréables pour marcher.
Sources : Wikipedia, Lycian Way, Commission nationale turque pour l’Unesco, patrimoine mondial, ministère turc de la Culture et du Tourisme, site archéologique d’Olympos




















Bir yanıt yazın